台湾银行或 OBU 要求认证 AFRA 出具的 BVI 董事在职证明书（Certificate of Incumbency）时，应先核对出证机构、文件内容及接收方要求的认证层级。 Ginkgo Advisory 可协助审核整套文件、安排适用的英国律师认证或公证，并衔接 英国外交、联邦和发展事务部（FCDO）纸质海牙认证（Apostille）加急服务，预计 2 个工作日及驻英国台北代表处（TRO London）认证加急服务，预计 5 个工作日，同时协助处理代办授权书及签名认证。
两个预计时间分别从该阶段材料齐全、符合条件并获受理后起算。AFRA 出证、BVI 前期手续、英国认证、授权书、公证及快递时间另计。如果已有 AFRA 文件，请先提供完整扫描件及银行的书面要求；如果尚未申请，可先确认内容和格式，再向公司的现任注册代理人申请。
AFRA 的 BVI 注册代理资料与申请渠道
BVI 金融服务委员会（FSC）现行名录将 ALFARO, FERRER & RAMIREZ (BVI) LIMITED 列为目前受监管的注册代理人或具有注册代理资格的信托公司。
FSC 名录的联系地址位于 Road Town。 机构背景资料
如果 AFRA 是贵公司的现任注册代理人，请通过现有联系人确认能否出具本次所需的 Certificate of Incumbency、证明内容、纸质格式及出证时间。请提供完整英文公司名称、BVI 公司编号及台湾接收方的书面要求。监管记录用于核实代理资格，并不代表每种证明版本都已获银行或 TRO 接受。
Ginkgo Advisory 独立提供材料审核、适用的英国律师认证或公证协调、FCDO Apostille 及 TRO London 递交服务。公司证明仍由适当的机构出具；委托 Ginkgo 不会变更注册代理人，也不代表与 AFRA 存在官方授权或合作关系。
BVI 董事在职证明书在台湾有什么用途？
Certificate of Incumbency 常译为“董事在职证明书”或“董事职权证明书”。它通常由英属维尔京群岛（BVI）公司的注册代理人根据其持有的公司记录出具，证明文件所载日期的董事或其他公司信息。台湾银行开户、OBU 账户申请、客户尽职调查（KYC）、投资及商业交易，均可能要求提供这类文件。
不同证明书的内容可能有所不同。是否包含董事名单、股东信息、持股比例及签署权限，必须以实际文字为准，不能仅凭文件名称推定所有信息均已列明。登记股东信息也不一定足以证明最终实益拥有人（UBO）的身份。
| 接收机构需要确认的事项 | 应核对的文件 |
|---|---|
| 现任董事或其他公司人员 | Certificate of Incumbency 及其实际证明范围 |
| 公司的成立信息 | Certificate of Incorporation（公司注册证书） |
| 公司在指定日期的登记状态 | Certificate of Good Standing，并核对其具体内容 |
| 谁获授权办理某项交易或签署文件 | 适用的董事会决议、公司章程或其他授权文件 |
例如，银行可能同时要求董事在职证明书及开户决议。证明某人是董事，并不当然代表其可以单独代表公司签署所有文件。Apostille 与 TRO 认证也不会扩大原证明的内容或授权范围。
向 AFRA 申请证明前，先确认这 5 件事
- 公司信息：使用正确的英文全称及 BVI 公司编号申请；如曾更名，确认是否需要附上更名文件。
- 证明内容：请台湾接收机构列明所需的董事、股东、持股比例或其他信息，再将要求交给 AFRA。
- 出证日期：确认接收机构要求证明在多长时间内签发，以及该期限按递交日、审核日还是交易完成日计算。
- 文件形式：确认是否需要纸质原件、附件、签章页、BVI 公证或认证，以及 BVI Apostille。
- 用途及截止日期：提供银行或机构的书面要求、使用目的及最晚收件日期，避免出证后才补充关键内容。
不要假设所有证明都有统一的三个月或六个月有效期。如果董事、股东、公司名称或注册代理人已发生变更，应先更新相关记录及证明，再安排后续认证。
西语联系人与英文注册名称
请把接收方的原文清单逐项对应到证明、签字页和附件。需要多套时注明各套用途及份数，并在寄出前用完整扫描件核对各接收方的版本。
申请前可将现有文件交给 Ginkgo 初审，确认本次需补充的内容。如果文件标题是 Registered Agent’s Certificate，也应核对实际证明事项，不能仅凭标题判断其能否替代董事在职证明。
AFRA BVI 证明如何办理 FCDO 与 TRO London 认证？
Ginkgo 会先审核全套文件及台湾接收方的书面要求。此项服务先完成 BVI 所需的前期手续并取得 BVI Apostille，再确认英国端适用的认证方式。请先提供证明、附表及已有认证页的扫描件，以便核对流程和受理条件。
- 取得 AFRA 证明：确认出证机构、公司名称、编号、董事信息及所有附表完整准确。
- 完成本案所需的 BVI 前期手续： 按文件形式完成 BVI 所需的公证或其他前期手续，并取得 BVI Apostille。已办妥的文件请提供完整扫描件供审核。
- 审核英国认证安排： Ginkgo 检查整套文件，确认可供英国认证的签名或认证形式，并安排适用的英国律师认证；如需公证，则协调公证人办理。
- 办理 FCDO 纸质 Apostille：文件准备完毕并符合受理条件后，安排预计 2 个工作日的加急服务。
- 准备 TRO 申请及代办授权书：确认公司申请人的身份、代表权限、授权范围及签名认证。这部分可与文件审核同步准备。
- 提交 TRO London：材料齐全且符合加急受理条件后，安排预计 5 个工作日的认证服务。
- 寄回完成文件：可协助提供扫描件并安排可追踪的国际快递，寄往指定的台湾收件地址。
将 BVI 文件寄到英国，并不意味着它自动具备 FCDO 认证资格。英国政府的认证说明区分境外出具的文件与可供英国认证的文件或签名。FCDO 核验的是相关签名、印章或印鉴，并非重新核实所有公司信息，也不是对每份 AFRA 证明作全面背书。应先确认适用的英国认证安排，再寄送纸质文件。
本服务按纸质 Apostille 文件组合安排申请。如果手上只有电子文件或 e-Apostille，请先交给我们审核；将电子 Apostille 打印出来，并不等于取得纸质 Apostille。参考：GOV.UK 文件认证说明及TRO London 商业文件认证说明。
Ginkgo 加急服务预计时间：FCDO 2 个工作日、TRO London 5 个工作日
| 服务阶段 | 预计时间 | 起算条件 |
|---|---|---|
| UK FCDO 纸质 Apostille 加急 | 2 个工作日 | 适用的英国认证已完成，材料齐全并获该阶段受理 |
| TRO London 文件认证加急 | 5 个工作日 | 所需认证文件、申请材料及授权文件齐全，且符合加急受理条件 |
这是 Ginkgo 提供的分阶段加急时间估计，并非 FCDO 对所有申请公布的标准时限，也不是从向 AFRA 下单起算的“七个工作日全程完成”保证。AFRA 出证、BVI 公证及 Apostille、英国认证、授权书签署、公证、转交及快递均需另外安排。节假日、额外核查或补充材料也可能影响完成日期。
如果银行已有截止日期，请同时告诉我们“何时必须完成认证”及“何时必须收到纸质文件”。我们会根据当前文件进度评估时间，并在报价中列明加急服务、必要的认证或公证，以及快递安排。
TRO 代办授权书：如何安排签名认证？
委托 Ginkgo 办理 TRO London 认证时，除公司证明书本身外，还需处理适用的代办授权书（Letter of Authorisation）。证明书上的 AFRA 签署人、代表公司签署授权书的人，以及负责递交申请的代办人，是不同角色。不要为了代办手续，自行在已经出具的 AFRA 证明上加签或修改内容。
TRO London 公开的授权书模板列明，申请人的签名须由英国或台湾公证人，或中华民国驻外机构证明属实。普通复印件认证，不等于对本人签名真实性的认证。该公开模板为较早版本，实际使用的表格及签署方式，应先按照提交申请时的要求确认。
Ginkgo 可协助核对签署人的身份、代表公司的授权依据及授权书内容，并协调适当的签名认证或公证安排。如果拟由英国律师办理签名认证，须先确认该方式符合代表处对本案的要求；不能直接将其视为与公证人办理的签名公证完全相同。
- 由谁签署：确认申请人及其公司职务，必要时提供董事会决议或其他代表权限证明。
- 授权谁、办理什么：受托人的名称、相关信息及授权范围，应与实际代办安排一致。
- 日期与期限：签署日期、授权有效期及公司名称应填写完整，并保持一致。
- 如何认证签名：先确认签署地点及所需方式，再按照公证人或代表处的指示签署；不要预先假设远程见证一定适用。
- 是否需要另行认证：授权书本身是否另需 Apostille 或其他认证，应按本案要求确认，不能直接套用公司证明书的处理方式。
如果签署人目前在台湾、英国或其他国家，请先告知我们其所在地。这会影响签名认证的安排，但不意味着公司董事必须为了代办手续亲赴伦敦。
办理前需要提供哪些材料？
- AFRA Certificate of Incumbency 的全部页面、附表及签章页。
- 已有的 BVI 公证或认证、BVI Apostille，以及背面批注。
- 台湾银行、OBU 或其他接收机构的书面要求。
- 预计用途、最晚完成日期及纸质文件收件地点。
- 拟代表公司签署授权书的人员职务及当前所在地；身份证明及授权文件再按照个案材料清单提供。
请保留证明书原有的装订、封印及附件，不要拆开已完成认证的文件组合。初步审核后，我们会确认需要邮寄的原件、尚需补充的公司文件及授权书签署方式。
AFRA BVI 董事在职证明书认证常见问题
公司的注册代理人不是 AFRA，也可以请 AFRA 出具证明吗？
应先向公司的现任 BVI 注册代理人申请。注册代理人通常依据其持有的公司记录出具证明，不能仅因机构具备注册代理资格，就假设它可以直接证明其他代理人管理的公司信息。如果不确定现任代理人，可先向公司服务联系人查询，或参考 BVI FSC 的公司查询服务。
已有 BVI Apostille，还需要 FCDO 和 TRO London 认证吗？
取决于台湾接收机构要求的认证层级。如果明确要求 TRO London 认证，BVI Apostille 本身不能代替这一步。Ginkgo 会先检查现有文件，再确认本服务所需的英国认证、FCDO 纸质 Apostille 及 TRO 申请安排。
只有 AFRA 发来的 PDF，可以开始办理吗？
可以先用完整 PDF 进行初步审核，但这不代表该 PDF 已符合纸质文件认证要求。仍需核实原件、签名、印章、附件及 BVI 前期认证的形式，再确定后续办理方式。
FCDO 和 TRO 认证能证明董事、股东信息完全准确吗？
不能将文件认证理解为对全部公司信息的重新核查。证明涵盖哪些事项，仍取决于 AFRA 出具的内容及所依据的记录。文件认证也不会自动证明未列出的股东、实益拥有人或代表权限。
授权书一定要由董事签署吗？
应由符合申请要求、且有权代表公司的适当人员签署。即使某人的姓名列在董事在职证明书上，仍需核对公司授权及本案签署要求，不能一概推定任何一位董事都可以单独签署。
2 个工作日加 5 个工作日，就是七天收到文件吗？
不是。这两个预计时间分别适用于 FCDO 和 TRO London 的加急阶段，各有起算条件。出证、BVI 前期手续、英国认证、授权书、公证、转交及国际快递时间另计。
人在台湾，可以委托 Ginkgo 办理吗？
可以先以电子方式提供材料，由 Ginkgo 审核后协助安排英国认证及递交申请。是否需要邮寄原件、如何签署授权书，以及签名应由哪类机构认证，会根据文件及签署人所在地确认。
第一次审核要提供哪些材料？
请附完整证明、接收方书面要求和送达日期。如尚未签发，可以先提供申请指示或草稿。
可以请 AFRA 直接把文件寄到伦敦吗？
可先与现有服务联系人讨论寄送方式，但应先让 Ginkgo 审核完整扫描件，确认 BVI 前期手续、英国认证方式、需要邮寄的纸质文件及地址后，再安排快递。由 AFRA 直接寄出文件，并不会免除其他受理要求。
委托 Ginkgo 办理 AFRA BVI 文件加急认证
已经取得 AFRA 董事在职证明书，或正在准备申请？请将完整扫描件、台湾接收机构的要求及截止日期发送给 Ginkgo Advisory。我们可协助确认 BVI 前期手续是否完成、安排适用的英国律师认证或公证，并衔接 FCDO 纸质 Apostille 加急服务，预计 2 个工作日、TRO London 认证加急服务，预计 5 个工作日，以及授权书签名认证和寄回台湾的安排。
联系 Ginkgo，获取文件审核及加急服务报价，或发送邮件至 info@ginkgoadvisory.com。邮件主题可注明“AFRA BVI Certificate of Incumbency－台湾认证”，并附上希望完成的日期。
延伸阅读：BVI Certificate of Incumbency 台湾认证流程（英文）。
代理人资料核查日期：2026 年 11 月 12 日。实际出证、签署和受理条件以本次申请确认为准。