ઇંગ્લેન્ડ કે વેલ્સનું મૃત્યુ પ્રમાણપત્ર વિદેશમાં વારસો, મિલકત, બેંક, પેન્શન અથવા ઇમિગ્રેશન માટે જરૂરી હોય તો પહેલા સાચી સરકારી નોંધ મેળવવી અને પછી સ્વીકારનાર સંસ્થાની શરતો મુજબ કાયદેસર પ્રમાણન કરાવવું જોઈએ. Ginkgo Advisory બ્રિટિશ સોલિસિટરની દેખરેખ હેઠળ અરજી, ઝડપી એપોસ્ટિલ અને આંતરરાષ્ટ્રીય કુરિયરનું સંકલન કરે છે.
GRO ઇન્ડેક્સ રેફરન્સ શું છે?
General Register Office (GRO) નો ઇન્ડેક્સ રેફરન્સ ચોક્કસ મૃત્યુ નોંધ ઓળખાવે છે. સમયગાળા મુજબ નોંધણીનું વર્ષ અથવા ત્રિમાસિક, જિલ્લો, વોલ્યુમ અને પાનું કે અન્ય નંબર તેમાં હોઈ શકે છે. આ માહિતી ચકાસવાથી સમાન નામ ધરાવતા વ્યક્તિઓના રેકોર્ડ વચ્ચે ગૂંચવણ ઓછી થાય છે અને ખોટું પ્રમાણપત્ર મંગાવવાનું ટળે છે.
સાચી મૃત્યુ નોંધ કેવી રીતે શોધવી?
શરૂઆત GRO ના ઐતિહાસિક ઇન્ડેક્સથી કરો અને FreeBMD તથા FamilySearch માં પણ તપાસો. નામની જુદી જોડણી, નોંધણી વિસ્તાર અને અંદાજિત તારીખ સરખાવો. મૃત્યુની તારીખ પછી નોંધણી થઈ શકે છે. દરેક ઑનલાઇન ડેટાબેઝનું આવરણ અલગ હોવાથી પરિણામ ન મળવું એટલે નોંધ ન હોવી એવું નથી.
GRO online index · FreeBMD · FamilySearch · GOV.UK
સત્તાવાર મૃત્યુ પ્રમાણપત્ર મેળવવું
ઇંગ્લેન્ડ અથવા વેલ્સમાં નોંધાયેલા મૃત્યુ માટે GRO કે સંબંધિત સ્થાનિક રજિસ્ટર ઑફિસથી સત્તાવાર પ્રમાણિત નકલ મેળવી શકાય છે. વંશાવળીની વેબસાઇટનું ચિત્ર કે જૂની PDF વિદેશમાં જરૂરી કાગળના સત્તાવાર પ્રમાણપત્રનો હંમેશા વિકલ્પ નથી. સ્કૉટલેન્ડ અને નોર્ધર્ન આયર્લેન્ડની વ્યવસ્થા અલગ છે.
GRO certificate ordering guidance
ઝડપી FCDO પેપર એપોસ્ટિલ
બ્રિટનનું Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO) એપોસ્ટિલ આપે છે. GRO દ્વારા જારી સત્તાવાર મૃત્યુ પ્રમાણપત્ર સામાન્ય રીતે સોલિસિટર દ્વારા ફરી પ્રમાણિત કરેલી ફોટોકૉપી વિના જ રજૂ કરી શકાય છે. GRO મૃત્યુ પ્રમાણપત્ર માટે e-Apostille ઉપલબ્ધ નથી; કાગળની એપોસ્ટિલ જરૂરી છે. ઝડપી સેવા દસ્તાવેજની યોગ્યતા અને FCDO ની સ્વીકૃતિ પર આધારિત છે.
FCDO official apostille requirements
શું દૂતાવાસનું પ્રમાણન જરૂરી છે?
એપોસ્ટિલ સંબંધિત બ્રિટિશ સહી અથવા મુદ્રાની ખરાઈ દર્શાવે છે; પ્રમાણપત્રમાં લખાયેલા તથ્યોની નહીં. જ્યાં હેગ એપોસ્ટિલ કન્વેન્શન લાગુ પડે છે ત્યાં સામાન્ય રીતે એપોસ્ટિલ યોગ્ય પ્રક્રિયા છે. અમુક દેશો કે સંસ્થાઓ વધુ દૂતાવાસ પ્રમાણન, અનુવાદ અથવા સ્થાનિક કાર્યવાહી માગી શકે છે. અમે સ્વીકારનાર સંસ્થાની શરતો તપાસીએ છીએ.
સોલિસિટરની દેખરેખ હેઠળ સંપૂર્ણ સેવા
અમારી સોલિસિટર-દેખરેખવાળી ટીમ GRO રેફરન્સ તપાસે છે, નવું પ્રમાણપત્ર મંગાવવામાં મદદ કરે છે, લંડનમાં મેળવે છે અને ઝડપી FCDO પેપર એપોસ્ટિલ ગોઠવે છે. જરૂર હોય ત્યારે દૂતાવાસ કાયદેસરકરણ પણ સંભાળે છે. તૈયાર મૂળ દસ્તાવેજો DHL Express દ્વારા તમને અથવા નિયુક્ત વકીલ, બેંક કે સંસ્થાને મોકલી શકાય છે, જો તે સ્થળે સેવા ઉપલબ્ધ હોય.
વિલંબ ટાળવા જરૂરી તપાસ
મૃતકનું પૂરું નામ અને અન્ય જોડણી, નોંધણીનું સ્થળ, ઉપયોગનો દેશ, જરૂરી દસ્તાવેજ સ્વરૂપ અને અંતિમ સમય તપાસો. GRO પ્રમાણપત્ર માટે ઇલેક્ટ્રોનિક એપોસ્ટિલ ન માગો અને તમામ ઑનલાઇન ઇન્ડેક્સ સંપૂર્ણ છે એવું ન માનો. મૂળ કાગળ મોકલતા પહેલાં ક્રમ નક્કી કરો.
તમારી પાસેની નોંધની વિગતો, ઉપયોગનો દેશ અને સ્વીકારનારની લેખિત સૂચનાઓ મોકલો. અમે યોગ્ય પ્રક્રિયા અને ઝડપી સેવાના વિકલ્પો સમજાવીશું. માહિતી મેળવો.