英國法律學位要用於台灣律師國家考試，應先確認適用的學歷應考資格，再安排文件驗證。考選部可能需要學位證書、完整成績單及課程補充資料。英國 solicitor 或 barrister 資格，與台灣律師應考、資格取得及執業要求，是不同程序。
先確認適用的應考資格路徑
律師考試規則對所列法律相關科系，以及依指定法律科目與學分認定的相當科系，設有不同條件。LLB、LLM、法律轉換課程與專業訓練課程，未必能發揮相同證明用途。如先前非法律學位與資格判斷有關，應一併提供完整修業背景。可依校方正式紀錄，詢問英美法科目如何對應規定。
請對照該類科官方考試規則及附表。考選部國外學歷問答明列畢業或學位證書、在學全部成績單、學分及其他相關證明。實際須交哪些文件、正影本與驗證方式，仍須對照當次考試及申請人身分；本國籍與外國籍申請人的翻譯規定不能直接混用。可參考考選部持國外學歷報考常見問答及《專門職業及技術人員考試法施行細則》。
送驗前先整理哪些文件？
- 用以報考的法律學位證書與完整成績單。
- 為說明完整資格路徑所需的學士階段資料。
- 科名不能明確顯示法律領域時，提供校方正式課程說明。
- 適用申請另有要求時，再備專業入會、執業或經驗證明。
實際準備情境
例如，本科非法律的 LLM 畢業生，應先詢問該研究所是否符合列明路徑，或須依科目學分審查。翻譯前取得正式課程證明，並保留真實科名；不宜把英國科目改譯成看似符合規定的台灣科名。
英國查證、認證與代表處驗證怎麼安排？
先向考試承辦單位索取書面清單，確認正本、影本及翻譯要求，再核對英國發證單位與受理代表處的程序。依可接受路徑，可能涉及校方查證、律師或公證人認證、FCDO 海牙認證及代表處驗證。若要求駐外館處驗證，不能假設只有 Apostille 即已完成；電子檔或合併成套文件是否接受，也應事先確認。
常見問題
英國 LLM 一定可以報考台灣律師嗎？
不一定。須依考試規則審查學位、科系及適用的科目學分條件。
成績單也要驗證，還是只辦畢業證書？
考選部一般國外學歷指引包含完整成績單。仍應確認個案所需範圍，不能把只驗證學位當成一定足夠，也不必在未確認前就將所有補充附件一併送驗。
人在台灣或其他國家，可以先開始嗎？
可以先提供清晰掃描檔與官方清單預審。後續是否須寄送正本，取決於可接受的查證及驗證程序，並非只看申請人所在地。
準備台灣律師國家考試的英國學歷文件
請將學位證書、成績單掃描檔、擬報考類科、各份文件的發證單位及承辦人書面要求提供 Ginkgo Advisory。我們可先確認英國端查證、認證及合法化步驟，釐清補件需求後提供報價。歡迎聯絡我們安排文件預審，或參考英國學歷文件供台灣使用的驗證指南。
Ginkgo Advisory 提供獨立文件服務，與考選部並無隸屬關係。應考資格、考試及執業許可仍由各主管機關決定。