証明書の照合、ソリシター認証とFCDOアポスティーユ — ABRSM
ABRSMの書類を海外で使用しますか。Ginkgo Advisoryは、イングランドおよびウェールズのソリシターが主導する独立サービスです。発行元確認、書類認証、FCDOアポスティーユと必要な大使館認証を支援します。当社は発行機関でも、その代理人でもありません。
必要な書類
資格証明書、試験結果、出席証明と専門団体の会員証明は別の書類です。実際の発行機関、提出先が求める原本・認証写し・公式電子文書の形式、個別のアポスティーユの必要性を確認してください。
書類・資格の例
Associated Board of the Royal Schools of Music (ABRSM)
- ABRSM graded music exams
- ABRSM Music Theory
- ARSM / ABRSM diplomas
公式の確認経路
書類の種類、発行日、名義と参照番号を確認し、適切な公式経路で照合します。本人の同意や安全な共有が必要な場合があります。会員検索だけでは、すべての資格取得を確認したことにはなりません。
公式の電子ファイルまたは安全な共有リンクをご提示ください。氏名、資格とコードを発行元の記録と照合します。QRコードだけでは真正性は証明されず、古い記録は個別の確認が必要な場合があります。
ソリシターによる認証
写しの認証は、写しが確認対象の文書と一致することを示し、資格自体の真正性を自動的に保証するものではありません。発行事実の確認を伴う認証には信頼できる発行元の情報が必要です。文言は確認した証拠と提出先の要件に合わせます。
FCDO特急アポスティーユ：2営業日
Ginkgo AdvisoryのFCDO特急アポスティーユ「2営業日」は、確認と認証が完了し、準備・受付済みの適格な書類のアポスティーユ工程のみを対象とします。発行機関の回答、大使館手続、翻訳と配送は含まず、受付状況とFCDOの処理に左右されます。アポスティーユは該当する英国の署名や印章を確認し、資格の認定を保証するものではありません。電子アポスティーユには対象書類と所定の形式が必要です。
必要に応じた大使館認証
アラブ首長国連邦、クウェート、カタールなどで使用する場合は、提出先の要件を確認してから必要な大使館・領事認証を進めます。現地外務省による追加手続が必要なこともあります。翻訳、資格の同等性審査と職業免許は別の手続であり、認証だけで受理が保証されるわけではありません。
認証経路を決める前に、実際の発行機関と発行国を確認してください。英国のブランドや英国外での就学という事実だけでは手続は決まりません。
手続の始め方
鮮明な写しまたは公式の安全な共有リンク、名義と参照番号、使用国、提出先の要件をお送りください。業務範囲、費用と原本の要否を事前に確認します。アカウントのパスワードは送らないでください。本人からの申請が必要な場合があります。
アポスティーユによって証明書が大学の学位になったり、職業免許が得られたりしますか。
いいえ。照合、認証とアポスティーユは資格の種類を変えず、同等性、入学や職業活動の権利を保証しません。資格の認定は使用国の権限ある機関が判断します。