
Sobre el autor
Kwok es solicitor en Londres, admitido en Inglaterra y Gales y regulado por la Solicitors Regulation Authority. Está registrado ante el Foreign, Commonwealth & Development Office. Kwok ha trabajado como asesor jurídico y solicitor interno en firmas y empresas de primer nivel. Supervisa personalmente cada caso de apostilla y legalización en Ginkgo Advisory, asegurando coherencia, precisión y control de calidad de principio a fin.
Kwok Lam
Consultor jurídico de Ginkgo Advisory
Cómo obtener un Certificado de Policía ACRO del Reino Unido con Apostilla de forma eficiente, legal y sin intermediarios innecesarios
Si está solicitando estudios en el extranjero, inmigración, residencia permanente o empleo internacional, es muy probable que le pidan:
- un Certificado de Policía del Reino Unido, también conocido como ACRO Police Certificate; y
- una Apostilla del Reino Unido emitida por el Foreign, Commonwealth & Development Office, conocido como FCDO.
Muchos solicitantes reciben presupuestos elevados y plazos largos por parte de intermediarios.
En la práctica, sin embargo, el proceso puede completarse de forma independiente, a menudo más rápido y con un coste significativamente menor, siempre que se haga en el orden correcto.
Esta guía explica el método más eficiente y comúnmente aceptado.
Conclusión clave
El método más rápido y económico suele ser:
Solicitar primero la Apostilla del Reino Unido → obtener el número de referencia del FCDO → después solicitar el Certificado ACRO e indicar a ACRO que lo envíe directamente al FCDO
Este orden es esencial. Hacerlo al revés es una de las causas más frecuentes de retraso.
Resumen del proceso correcto
Siga este orden exactamente:
- Solicite la Apostilla del Reino Unido.
- Reciba la dirección postal del FCDO y el número de referencia de la Apostilla.
- Solicite el Certificado de Policía ACRO.
- Indique a ACRO que envíe el certificado directamente al FCDO.
- El FCDO emite la Apostilla y devuelve el documento completado.
Paso 1: Solicitar la Apostilla del Reino Unido ante el FCDO
Finalidad
El objetivo es obtener la dirección postal oficial del FCDO y el número de referencia de la Apostilla, que luego se utilizarán en la solicitud ACRO.
Cómo solicitarla
- Acceda al sistema oficial de solicitud de Apostilla del Reino Unido.
- Seleccione Paper Apostille, es decir, Apostilla en papel. Esta suele ser la opción recomendada y la más ampliamente aceptada.
- Elija el tipo de documento: ACRO Police Certificate.
- Introduzca los datos del solicitante, incluyendo nombre, número de contacto, correo electrónico y dirección de devolución.
- La tasa es de £45 por documento.
- Seleccione la opción de devolución:
- Reino Unido: £5.50
- Europa: £25.50
- Internacional: £29.50
- Complete el pago con tarjeta de débito o crédito.
El sistema emitirá:
- la dirección postal del FCDO; y
- un número único de referencia de la Apostilla.
Plazo de tramitación
El servicio estándar del FCDO tarda aproximadamente 15 días laborables, más el tiempo de entrega.
Paso 2: Solicitar el Certificado de Policía ACRO del Reino Unido
Finalidad
El objetivo es obtener el Certificado de Policía ACRO del Reino Unido y asegurarse de que se envíe directamente al FCDO.
Pasos de la solicitud
- Cree una cuenta en la página oficial del ACRO Police Certificate del Reino Unido.
- Seleccione el país donde se utilizará el documento, por ejemplo China, Canadá o Australia.
- Suba una copia escaneada en color de su pasaporte.
- Complete los datos personales, incluyendo:
- nombre completo;
- datos de contacto; y
- historial completo de direcciones de los últimos 10 años, sin lagunas.
- Suba una fotografía en color tipo pasaporte.
- Declare cualquier condena penal en el Reino Unido. Si no tiene ninguna, seleccione “No”.
- Elija la velocidad de tramitación:
- £68 — servicio estándar, alrededor de 20 días laborables
- £121 — servicio prioritario, alrededor de 2 días laborables
Instrucción crítica de entrega
Cuando se le pida la dirección de entrega, seleccione:
“Alternative delivery address”
Introduzca:
- la dirección postal del FCDO; y
- su número de referencia de Apostilla.
Esto indica a ACRO que envíe el Certificado de Policía ACRO del Reino Unido directamente al FCDO, permitiendo que el trámite de Apostilla comience en cuanto el documento sea recibido.
Plazos orientativos
Ruta estándar DIY, sin aceleración de Apostilla
| Etapa | Plazo de tramitación |
|---|---|
| Certificado de Policía ACRO, servicio prioritario | Aproximadamente 2 días laborables |
| Apostilla FCDO, tramitación estándar | Aproximadamente 15 días laborables |
| Total estimado DIY | Aproximadamente 3–4 semanas |
Notas
- Incluso con la tramitación prioritaria de ACRO, el plazo total suele depender del tiempo de tramitación de la Apostilla FCDO.
- El envío directo de ACRO al FCDO evita retrasos postales adicionales y nuevas colas de tramitación.
- Sin aceleración de la Apostilla, 3–4 semanas suele ser el plazo realista más rápido para una solicitud DIY.
Errores comunes que debe evitar
- Solicitar el Certificado de Policía antes de iniciar el proceso de Apostilla.
- Recibir personalmente el Certificado de Policía y luego reenviarlo al FCDO.
- Dejar lagunas en el historial de direcciones o usar datos personales inconsistentes.
- Asumir que todos los servicios de Apostilla funcionan con la misma rapidez.
Cuando el tiempo es crítico: nuestro servicio de Apostilla rápida
Para solicitantes con plazos ajustados de visado, estudios o empleo, la fase de Apostilla puede acelerarse utilizando nuestro servicio de Apostilla rápida.
Ginkgo Advisory puede ayudarle de las siguientes formas:
- Podemos ofrecer un servicio de Apostilla en 2 días laborables, una vez que el documento esté listo para apostillar.
- Podemos permitirle usar nuestra dirección en Londres durante su solicitud ACRO, para que recibamos el Certificado de Policía ACRO en Londres en su nombre.
- También podemos gestionar la solicitud del Certificado ACRO en su nombre, si prefiere no realizar la solicitud directamente.
Plazo orientativo con apoyo rápido
| Etapa | Plazo de tramitación |
| Certificado de Policía ACRO, servicio prioritario | Aproximadamente 2 días laborables |
| Apostilla rápida | Aproximadamente 2 días laborables |
| Total estimado más rápido | Aproximadamente 4–6 días laborables |
Notas
- Los servicios de Apostilla rápida reducen el plazo al evitar la cola estándar del FCDO.
- Esta opción se utiliza habitualmente para solicitudes urgentes de inmigración, matrículas de última hora o fechas próximas de inicio de empleo en el extranjero.
¿Qué opción debe elegir?
- La ruta estándar DIY es adecuada cuando los plazos son flexibles y controlar el coste es la prioridad.
- Nuestra ruta de Apostilla rápida es apropiada cuando el tiempo es crítico y cualquier retraso puede tener consecuencias importantes.
Sobre esta guía
Esta guía ha sido publicada por Ginkgo Advisory, una plataforma de asesoramiento con sede en el Reino Unido que trabaja con solicitors regulados en el Reino Unido y está especializada en:
- Apostilla del Reino Unido y legalización de documentos;
- uso transfronterizo de documentos para estudios, inmigración y empleo internacional; y
- verificación de procesos y apoyo en cumplimiento documental.
Contacto

Dirección
Suite 161, 30 Red Lion Street, Richmond, London

