ต้องใช้ Final Order หรือ Decree Absolute ของสหราชอาณาจักรเพื่อแต่งงานใหม่ ยื่นเรื่องตรวจคนเข้าเมือง หรือบันทึกสถานภาพสมรสในต่างประเทศหรือไม่? Ginkgo Advisory ให้บริการเอกสารภายใต้การดูแลของ solicitor ตั้งแต่ประเมินการขอสำเนาศาลหรือจัดทำสำเนารับรองถูกต้อง อพอสทิล FCDO แบบด่วน การรับรองสถานทูตที่จำเป็น ไปจนถึงส่งคืนทั่วโลกด้วย DHL Express
เอกสารใดยืนยันว่าการหย่าสิ้นสุดแล้ว?
ในอังกฤษและเวลส์ ใช้ Final Order สำหรับคำร้องหย่าที่ศาลออกตั้งแต่วันที่ 6 เมษายน 2022 และ Decree Absolute สำหรับคำร้องก่อนหน้านั้น Conditional Order หรือ Decree Nisi ยังไม่ทำให้การสมรสสิ้นสุด สกอตแลนด์ใช้เอกสารคัดย่อการหย่า ส่วนไอร์แลนด์เหนือมีขั้นตอน Decree Absolute ของตนเอง โปรดระบุว่าศาลอนุญาตให้หย่าที่ใด
ทางเลือกที่ 1: ขอสำเนาทางการจากศาล
ในอังกฤษและเวลส์ สามารถขอสำเนาจากศาลที่เกี่ยวข้องหรือ Divorce Service Centre ได้ แต่รูปแบบรับรองเฉพาะหรือเอกสารที่มีตราศาลประทับด้วยหมึกจริงตามที่หน่วยงานต่างประเทศต้องการอาจไม่ได้มีให้เสมอ ขึ้นอยู่กับคดี เอกสารเก็บถาวร และหน่วยงานผู้ออก การค้นหาซับซ้อนหรือขอรูปแบบพิเศษอาจใช้เวลาหลายเดือน ขณะที่สำเนาทดแทนทั่วไปอาจเร็วกว่า เราตรวจสอบช่องทางก่อนดำเนินการ โปรดให้ชื่อคู่กรณี เลขคดี ศาล และวันที่คำสั่งเท่าที่ทราบ
ทางเลือกที่ 2: สำเนารับรองถูกต้องโดย solicitor ของเรา
solicitor ของเราสามารถรับรองสำเนาหลังตรวจต้นฉบับกระดาษที่เหมาะสม หรือ PDF ต้นฉบับจากศาลพร้อมหลักฐานแหล่งที่มา ข้อความรับรองระบุสิ่งที่ตรวจสอบจริงอย่างถูกต้อง ซึ่งต่างจากสำเนาที่ศาลออกหรือรับรอง หากผู้รับกำหนดชัดเจนว่าต้องมีตราศาลหรือการรับรองโดย notary ไม่ควรใช้สำเนาของ solicitor แทน
ยืนยันข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทางก่อน
ขอคำยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรว่ายอมรับสำเนารับรองโดย solicitor หรือจำเป็นต้องเป็นสำเนาศาล ตราประทับเฉพาะ หรือ notary ตรวจสอบรูปแบบอพอสทิล คำแปล และการรับรองเพิ่มเติมด้วย ส่งข้อกำหนดให้เราก่อนสั่งบริการ
อพอสทิล FCDO แบบด่วน: 2 วันทำการ
บริการด่วนของเรามุ่งดำเนินขั้นตอนอพอสทิล FCDO ให้เสร็จภายใน 2 วันทำการ หลังได้รับเอกสารที่เข้าเกณฑ์พร้อมยื่นและเสร็จสิ้นการรับรองโดย solicitor ที่จำเป็น การขอเอกสารจากศาล การตรวจสอบ การแปล ขั้นตอนสถานทูต และการจัดส่งเป็นขั้นตอนแยกกัน เอกสารที่เหมาะสมและมีตราศาลประทับด้วยหมึกจริงอาจยื่นได้โดยตรง สำหรับสำเนารับรองโดย solicitor อพอสทิลรับรองลายมือชื่อของ solicitor ไม่ใช่ภาพตราศาลบนสำเนา
การรับรองสถานทูตเมื่อจำเป็น
เมื่ออนุสัญญาอพอสทิลมีผลระหว่างสหราชอาณาจักรกับประเทศปลายทาง อพอสทิลมักใช้แทนการรับรองกงสุล สำหรับประเทศอื่น เราสามารถจัดขั้นตอนสถานทูตหรือกงสุลที่จำเป็นหลังอพอสทิล FCDO การยอมรับหรือจดทะเบียนการหย่าในต่างประเทศเป็นคนละกระบวนการกับการรับรองเอกสาร
ส่งคืนทั่วโลกด้วย DHL Express
เมื่อขั้นตอนที่จำเป็นเสร็จแล้ว เราจัดส่ง DHL Express แบบติดตามได้ไปยังปลายทางที่บริษัทให้บริการ ส่งถึงคุณหรือที่ปรึกษาในต่างประเทศได้ ระยะเวลาขนส่งแยกจากระยะเวลาดำเนินอพอสทิล
เริ่มเตรียมเอกสารการหย่า
ส่ง Final Order หรือ Decree Absolute ครบทุกหน้า PDF ต้นฉบับที่มี จดหมายจากศาล รายละเอียดคดี ประเทศปลายทาง ข้อกำหนดผู้รับ และที่อยู่จัดส่ง เราประสานสำเนา การรับรอง อพอสทิลด่วน สถานทูตเมื่อจำเป็น และส่งคืนผ่านผู้ติดต่อเดียว
คำถามที่พบบ่อย
ใช้ Final Order แบบดิจิทัลได้หรือไม่?
ส่ง PDF ต้นฉบับจากศาลพร้อมหลักฐานแหล่งที่มา ไม่ใช่เพียงภาพหน้าจอ solicitor จะประเมินว่าสามารถรับรองได้หรือไม่ การพิมพ์ PDF เพียงอย่างเดียวไม่ได้ทำให้เป็นเอกสารที่มีตราศาลประทับด้วยหมึกจริงและยื่นอพอสทิลได้โดยตรง
สำเนาของ solicitor เหมือนสำเนาศาลหรือไม่?
ไม่เหมือนกัน ผู้รับรองและช่องทางการรับรองต่างกัน โปรดยืนยันว่าหน่วยงานปลายทางยอมรับแบบใดก่อนขอเอกสาร
2 วันทำการรวมการขอสำเนาศาลหรือไม่?
ไม่รวม เป็นระยะของขั้นตอนอพอสทิลด่วนเมื่อเอกสารที่เข้าเกณฑ์พร้อมแล้ว การขอสำเนา การตรวจรับรอง สถานทูต และขนส่งเป็นขั้นตอนเพิ่มเติม
