Какой порядок удостоверения применяется? — Россия
Апостильная конвенция действует для этого направления и Великобритании. Если требуется удостоверить подлинность британского оригинала ACRO, применяется бумажный апостиль FCDO; дополнительная консульская легализация для того же удостоверения не требуется. Принимающий орган отдельно определяет необходимость справки, допустимую дату выдачи и требования к переводу. Для некоторых процедур удостоверение не требуется.
Вступление Конвенции в силу для этой страны:
HCCH ·
Отдельно согласуйте возврат оригинала
В действующем руководстве FCDO указаны ограничения на прямой возврат легализованных документов в Россию, Украину и Беларусь. Наличие апостиля не гарантирует доступность курьерской доставки. До отправки оригинала необходимо подтвердить законный и доступный маршрут возврата; возможность использования DHL Express для конкретного адреса нельзя считать автоматической.
Уточните требования до отправки оригинала
Страна назначения — Россия. Запросите точный перечень у миграционного органа, работодателя или иного получателя. Проверьте вид справки, допустимую давность выдачи, личные данные, необходимость оригинала и правила перевода, включая апостиль и консульские отметки. Апостиль удостоверяет происхождение документа, а не гарантирует визу или принятие справки.
Для визы, иммиграции, учёбы, проживания или работы за границей могут потребовать британскую справку о полицейских записях ACRO и апостиль Министерства иностранных дел Великобритании (FCDO). Ginkgo Advisory организует оформление под контролем solicitor, имеющего право практиковать в Англии и Уэльсе, включая подготовку заявления и отправку готового документа.
Самостоятельное оформление или помощь юриста
Вы вправе самостоятельно подать заявление в ACRO, а нам поручить апостилирование. При наличии необходимого разрешения мы также можем помочь с подготовкой и подачей заявления от вашего имени. Перед указанием нашего лондонского адреса для доставки оригинала обязательно согласуйте детали с нами.
Наша помощь с ACRO и апостилем
Подготовка заявления ACRO
ACRO может запросить паспортные данные, фотографию, историю адресов и другие сведения по действующим правилам. Мы проверяем комплектность и согласованность информации, однако проверки и решение о выдаче справки остаются за ACRO.
Срочный бумажный апостиль FCDO
После получения и проверки оригинала справки ACRO мы можем организовать бумажный апостиль FCDO в срочном порядке с ориентиром в два рабочих дня, если услуга доступна и не требуется дополнительная проверка. Срок относится только к этапу апостиля, не включая оформление ACRO, пересылку и консульские действия. Электронный апостиль для справок ACRO не применяется.
Ginkgo Advisory — Срочный бумажный апостиль FCDO
Легализация в посольстве при необходимости
Для некоторых стран или ведомств после апостиля необходимо дополнительное заверение в посольстве либо консульстве. Мы уточняем требования получателя и при необходимости координируем легализацию.
Международная доставка DHL Express
Готовый оригинал может быть отправлен международной службой DHL Express вам или уполномоченному представителю. Сроки доставки, таможенные условия и ограничения зависят от страны назначения.
Проверка доступности приоритетной услуги ACRO
ACRO может временно приостанавливать приоритетный тариф Premium. Перед подачей срочного заявления следует проверить актуальные условия; участие юриста не гарантирует ускорение проверки или выдачу справки к определённой дате.
Новости приоритетной услуги ACRO
Запросить расчёт для этого направления
Частые вопросы
Какой порядок удостоверения применяется? — Россия
Апостильная конвенция действует для этого направления и Великобритании. Если требуется удостоверить подлинность британского оригинала ACRO, применяется бумажный апостиль FCDO; дополнительная консульская легализация для того же удостоверения не требуется. Принимающий орган отдельно определяет необходимость справки, допустимую дату выдачи и требования к переводу. Для некоторых процедур удостоверение не требуется.
Можно ли оформить электронный апостиль на справку ACRO?
Нет. Для таких справок FCDO предусматривает только бумажный апостиль.
Входят ли в два дня сроки оформления самой справки?
Нет. Это только этап апостилирования после получения подходящего оригинала.
Нужно ли отдельно заверять копию у solicitor?
Обычно апостиль ставят непосредственно на оригинал ACRO, если получатель не требует иного.
Официальные источники и сведения об услугах
ACRO · GOV.UK — FCDO · HCCH · DHL Express