Prosedur autentikasi mana yang berlaku? — Inggris Raya
Surat Keterangan Kepolisian ACRO yang diterbitkan di Inggris Raya biasanya tidak memerlukan apostille Inggris Raya untuk penggunaan biasa di dalam negeri. Surat Keterangan Kepolisian ACRO terutama ditujukan untuk keperluan imigrasi di luar negeri dan keperluan terkait; pemberi kerja di Inggris Raya mungkin justru memerlukan pemeriksaan catatan yang sesuai untuk penggunaan domestik. Jangan memesan apostille hanya karena dokumen akan dibaca di Inggris Raya. Identifikasi dahulu negara penerbit, pihak penerima yang tepat dan dokumen yang dimintanya. Surat catatan pidana dari luar negeri yang diperlukan untuk sebagian permohonan di Inggris Raya mengikuti petunjuk terkait dokumen luar negeri, bukan prosedur apostille ACRO Inggris Raya ini.
Pastikan persyaratan pihak penerima sebelum mengirim dokumen asli
Dapatkan daftar persyaratan tertulis dari pihak penerima sebelum memesan layanan apa pun. Pastikan negara penerbit dokumen, jenis pemeriksaan catatan yang diminta, tujuan penggunaan, tanggal penerbitan yang dapat diterima serta persyaratan terjemahan. Untuk permintaan domestik di Inggris Raya, pastikan alasan apostille disebutkan, bukan langsung menganggapnya wajib.
ACRO dan pemeriksaan domestik Inggris Raya memiliki tujuan berbeda
Pertanyaan awal bukan seberapa cepat surat dapat diapostille, melainkan apakah organisasi penerima benar-benar memerlukan ACRO. Untuk pekerjaan atau tujuan domestik lain, tanyakan jenis pemeriksaan catatan dan badan penerbit yang tepat. Layanan DBS, Disclosure Scotland dan AccessNI tidak dapat saling menggantikan dengan setiap permintaan surat kepolisian untuk luar negeri. Apostille tidak dapat mengubah jenis surat yang keliru menjadi surat yang tepat.
Surat kepolisian dari luar negeri untuk permohonan di Inggris Raya merupakan hal berbeda
Sebagian permohonan di Inggris Raya memerlukan surat catatan pidana dari negara tempat pemohon pernah tinggal. Ikuti panduan Home Office untuk permohonan tersebut, termasuk petunjuk terjemahan atau pengesahan. Surat asing semacam itu bukan surat ACRO yang diterbitkan di Inggris Raya dan tidak dapat begitu saja dikirim ke FCDO Inggris Raya untuk apostille seolah-olah diterbitkan di sini.
GOV.UK — catatan pidana dari luar negeri
Kapan opsi apostille dua hari kerja kami relevan
Jika Anda berada di Inggris Raya tetapi surat ACRO sebenarnya akan digunakan di luar negeri, negara atau wilayah penerima menentukan prosedur autentikasinya. Setelah kami menerima dan memeriksa dokumen asli yang memenuhi syarat, opsi apostille kertas FCDO ekspres dengan target dua hari kerja mungkin tersedia. Ketersediaan, penerimaan dokumen dan pemeriksaan tambahan harus dikonfirmasi. Ini hanya mencakup tahap apostille, bukan waktu penerbitan oleh ACRO, pengiriman, terjemahan ataupun pemrosesan kedutaan. Surat ACRO tidak memenuhi syarat untuk e-Apostille.
Bantuan permohonan di bawah pengawasan solicitor tanpa janji waktu penerbitan ACRO
Anda dapat mengajukan permohonan langsung kepada ACRO atau memberi kuasa kepada Ginkgo Advisory untuk membantu menyiapkan dan mengajukannya di bawah pengawasan solicitor. Pastikan petunjuk pengiriman sebelum mengatur pengiriman dokumen asli ke kantor kami. ACRO dapat menangguhkan layanan prioritas atau Premium dari waktu ke waktu, sehingga ketersediaannya harus diperiksa terlebih dahulu. Menggunakan layanan kami tidak menjamin slot prioritas ataupun penerbitan lebih cepat oleh ACRO.
Koordinasi terpadu untuk kebutuhan penggunaan di luar negeri yang sebenarnya
Untuk penggunaan di luar negeri yang telah dikonfirmasi, kami dapat mengoordinasikan apostille kertas, legalisasi kedutaan atau konsuler yang diperlukan, serta pengiriman kembali melalui DHL Express jika kurir melayani alamat yang disepakati. Negara atau wilayah peserta Konvensi tidak otomatis memerlukan autentikasi konsuler tambahan. Seluruh pekerjaan dan pengaturan pengiriman tetap mengikuti petunjuk pihak penerima serta ketersediaan layanan terkini. Untuk penggunaan yang sepenuhnya domestik di Inggris Raya, kami tidak menyarankan pembelian apostille tanpa alasan khusus yang telah diverifikasi.
Minta penawaran sesuai negara tujuan
Pertanyaan tentang ACRO dan apostille
Apakah surat ACRO Inggris Raya perlu diapostille untuk penggunaan biasa di Inggris Raya?
Biasanya tidak. Pastikan dahulu tujuan yang tepat dan persyaratan organisasi penerima. Apostille pada dasarnya merupakan mekanisme autentikasi internasional.
Apakah surat ACRO menggantikan pemeriksaan DBS?
Jangan berasumsi demikian. Dapatkan persyaratan pemeriksaan catatan yang tepat dari pemberi kerja atau organisasi penerima lain di Inggris Raya; dokumen-dokumen ini digunakan dalam proses yang berbeda.
Dapatkah FCDO Inggris Raya memberikan apostille pada surat kepolisian yang diterbitkan di luar negeri?
Tidak untuk dokumen asli yang diterbitkan di luar negeri. Periksa prosedur autentikasi negara penerbit dan persyaratan pihak penerima di Inggris Raya.
Kapan saya dapat menggunakan opsi ekspres dua hari kerja?
Untuk surat ACRO asli dari Inggris Raya yang memenuhi syarat dan benar-benar memerlukan apostille kertas bagi penggunaan di luar negeri, setelah penerimaan dan pemeriksaan, bergantung pada ketersediaan layanan. Target tersebut tidak mencakup waktu penerbitan oleh ACRO, pengiriman kurir ataupun legalisasi tambahan.
Sumber resmi dan informasi layanan
ACRO · GOV.UK — FCDO · HCCH · DHL Express