تصدیق کا کون سا طریقہ لاگو ہوتا ہے؟ — وینوآٹو
اپوسٹیل کنونشن اس منزل اور برطانیہ، دونوں کے لیے نافذ ہے۔ جہاں اصل برطانوی ACRO سرٹیفکیٹ کی تصدیق درکار ہو، کنونشن کے تحت برطانیہ کے FCDO کا کاغذی اپوسٹیل متعلقہ طریقہ ہے؛ اسی تصدیق کے لیے مزید سفارتی تصدیق کی ضرورت نہیں ہونی چاہیے۔ تاہم، وصول کنندہ ادارہ ہی فیصلہ کرتا ہے کہ اسے ACRO سرٹیفکیٹ، ترجمہ اور حال ہی میں جاری کردہ اصل دستاویز درکار ہے یا نہیں۔ بعض کارروائیوں میں تصدیق کی شرط بالکل نہیں ہوتی۔
اس منزل کے لیے کنونشن کے نفاذ کی تاریخ:
HCCH ·
اصل دستاویز بھیجنے سے پہلے وصول کنندہ کی ضروریات کی تصدیق کریں
وینوآٹو میں استعمال کے لیے امیگریشن ادارے، آجر، لائسنس جاری کرنے والے ادارے یا دوسرے وصول کنندہ سے اصل مطلوبہ دستاویزات کی فہرست لیں۔ مانگے گئے سرٹیفکیٹ کی درست قسم، تاریخِ اجرا کی حد، شناختی تفصیلات، اصل یا نقل کی شرط اور ترجمے کی ضروریات جانچیں۔ پوچھیں کہ کیا اپوسٹیل اور کسی قونصلر مہر کا ترجمہ بھی ضروری ہے۔ اپوسٹیل دستاویز کے ماخذ کی تصدیق کرتا ہے؛ یہ ویزا منظور نہیں کرتا، مجرمانہ ریکارڈ ختم نہیں کرتا اور قبولیت کی ضمانت نہیں دیتا۔
درخواست سے واپسی تک سولیسیٹر کی نگرانی میں مدد
Ginkgo Advisory آپ کی برطانوی ACRO درخواست، اصل دستاویزات کی وصولی اور انتظام، FCDO کے کاغذی اپوسٹیل اور وصول کنندہ ادارے کے لیے درکار کسی بھی اضافی تصدیق کے مراحل کو مربوط کرتا ہے۔ سروس کی نگرانی انگلینڈ اور ویلز کا ایک سولیسیٹر کرتا ہے۔ ہم نجی خدمات فراہم کرتے ہیں؛ ہم ACRO، FCDO یا کسی غیر ملکی حکومت کی حیثیت سے کام نہیں کرتے۔ ہمارا کردار مطلوبہ مراحل کی تیاری اور انتظام میں مدد کرنا ہے، امیگریشن یا ملازمت کی درخواست کے نتیجے کی ضمانت دینا نہیں۔
کیا سرٹیفکیٹ پہلے سے موجود ہے، یا ابھی درخواست دینی ہے؟
اگر آپ کے پاس اصل ACRO پولیس سرٹیفکیٹ ہے تو ابتدائی جائزے کے لیے صاف اسکین اور وصول کنندہ کی ہدایات ہمیں بھیجیں، پھر اصل دستاویز کی ترسیل طے کریں۔ اگر ابھی درخواست نہیں دی، تو آپ براہ راست ACRO کو درخواست دے کر اپوسٹیل کا مرحلہ ہمیں سونپ سکتے ہیں، یا درخواست کی تیاری اور جمع کرانے کے لیے سولیسیٹر کی نگرانی میں مدد کی اجازت دے سکتے ہیں۔ ہم موجودہ درخواست کی شرائط کے مطابق معلومات اور معاون دستاویزات کی جانچ کرتے ہیں۔ ضروری جانچ اور سرٹیفکیٹ کے اجرا کا وقت صرف ACRO طے کرتا ہے۔ ACRO سے اصل دستاویز ہمارے دفتر بھیجنے کو کہنے سے پہلے اپنا آرڈر اور ترسیل کی تفصیلات ہمارے ساتھ طے کریں۔
FCDO کا فوری کاغذی اپوسٹیل: 2 کام کے دن کا اختیار
موزوں اصل سرٹیفکیٹ موصول ہونے اور جانچنے کے بعد، Ginkgo Advisory FCDO کے فوری کاغذی اپوسٹیل کا ایسا اختیار پیش کر سکتا ہے جس کا ہدف 2 کام کے دن ہے، اور جو دستیابی، دستاویز کی قبولیت اور کسی بھی اضافی سرکاری جانچ سے مشروط ہے۔ یہ صرف اپوسٹیل کا مرحلہ ہے۔ اس میں ACRO کے اجرا کا وقت، سرٹیفکیٹ ہم تک پہنچانا، سفارتی یا قونصلر کارروائی، ترجمہ یا آخری کوریئر ترسیل شامل نہیں۔ اپنی اصل جمع کرانے کی آخری تاریخ ضرور بتائیں تاکہ ہم پوری کارروائی کا جائزہ لیں، نہ کہ فوری اپوسٹیل کے ہدف کو ابتدا سے انتہا تک کی ضمانت سمجھیں۔
اصل ACRO سرٹیفکیٹ، نہ کہ الیکٹرانک اپوسٹیل
معمول کی سروس میں اصل ACRO سرٹیفکیٹ براہ راست FCDO کی تصدیق کے لیے جمع ہوتا ہے؛ عام طور پر ابتدا میں الگ سے سولیسیٹر کی تصدیق شدہ نقل درکار نہیں ہوتی۔ FCDO، ACRO سرٹیفکیٹ کے لیے ای اپوسٹیل جاری نہیں کرتا۔ اسکین ابتدائی جائزے میں مفید ہے، لیکن کاغذی اپوسٹیل کے لیے درکار اصل دستاویز کا متبادل نہیں۔ وصول کنندہ کی درست ہدایات جانچے بغیر اس کی جگہ DBS ڈسکلوژر، ذاتی معلومات تک رسائی کی درخواست کا جواب یا کوئی اور پولیس دستاویز استعمال نہ کریں۔
ACRO کی ترجیحی سروس کی دستیابی بدل سکتی ہے
ACRO وقتاً فوقتاً اپنی ترجیحی یا Premium سروس معطل کر سکتا ہے۔ درخواست دینے یا فوری آخری تاریخ کے مطابق منصوبہ بنانے سے پہلے موجودہ دستیابی جانچیں۔ سولیسیٹر کی نگرانی میں تیاری سے قابلِ اجتناب انتظامی مسائل کی نشاندہی ہو سکتی ہے، لیکن اس سے ACRO کی الگ تیز رفتار سروس کا حق یا جلد اجرا کی ضمانت نہیں ملتی۔ ہماری فوری اپوسٹیل سروس ACRO کے کسی بھی ترجیحی اختیار سے الگ ہے۔
Ginkgo Advisory — ACRO Premium
اضافی تصدیق کے لیے ایک ہی رابطہ
جہاں منزل اور متعلقہ کارروائی میں مزید سفارتی، قونصلر یا نمائندہ دفتر کی تصدیق ضروری ہو، ہم موجودہ دستیابی جانچنے کے بعد طے شدہ مراحل کا انتظام کر سکتے ہیں۔ بعض معاملات میں قابلِ قبول ترجمہ یا آخر میں مقامی تصدیق بھی ضروری ہوتی ہے۔ قیمت کی پیشکش میں شامل مراحل، مطلوبہ اصل دستاویزات اور مقامی طور پر مکمل ہونے والے کام واضح ہونے چاہییں۔ ہم اپوسٹیل کنونشن کے تحت آنے والی دستاویز کے لیے خودکار طور پر سفارتی تصدیق شامل نہیں کرتے۔
Ginkgo Advisory — دستاویزات کی قانونی تصدیق
جہاں سروس دستیاب ہو، DHL Express کے ذریعے دنیا بھر میں واپسی کی ترسیل
طے شدہ کام مکمل ہونے کے بعد، ہم اصل دستاویز DHL Express سے آپ یا آپ کے نامزد نمائندے کو واپس بھیجنے کا انتظام کر سکتے ہیں۔ روانگی سے پہلے مکمل پتہ، وصول کنندہ کا فون نمبر اور آخری تاریخ کی تصدیق کریں۔ کوریئر کی دستیابی، منزل کی پابندیاں، کسٹمز اور مقامی ترسیلی حالات سفر کو متاثر کر سکتے ہیں؛ ہر مقام تک براہ راست سروس کی ضمانت نہیں دی جا سکتی۔ کسی متبادل ترسیلی انتظام پر پہلے اتفاق کرنا ضروری ہے۔ کوریئر کا وقت اپوسٹیل کی کارروائی کے ہدف سے الگ ہے۔
اپنی منزل کی ضروریات کے مطابق قیمت معلوم کریں
ACRO اور اپوسٹیل سے متعلق سوالات
تصدیق کا کون سا طریقہ لاگو ہوتا ہے؟ — وینوآٹو
اپوسٹیل کنونشن اس منزل اور برطانیہ، دونوں کے لیے نافذ ہے۔ جہاں اصل برطانوی ACRO سرٹیفکیٹ کی تصدیق درکار ہو، کنونشن کے تحت برطانیہ کے FCDO کا کاغذی اپوسٹیل متعلقہ طریقہ ہے؛ اسی تصدیق کے لیے مزید سفارتی تصدیق کی ضرورت نہیں ہونی چاہیے۔ تاہم، وصول کنندہ ادارہ ہی فیصلہ کرتا ہے کہ اسے ACRO سرٹیفکیٹ، ترجمہ اور حال ہی میں جاری کردہ اصل دستاویز درکار ہے یا نہیں۔ بعض کارروائیوں میں تصدیق کی شرط بالکل نہیں ہوتی۔
کیا میرے ACRO سرٹیفکیٹ پر ای اپوسٹیل حاصل ہو سکتا ہے؟
نہیں۔ FCDO کی رہنمائی کے مطابق ACRO پولیس سرٹیفکیٹ کے لیے کاغذی اپوسٹیل درکار ہے؛ الیکٹرانک دستخط شدہ نقل بنانے سے ACRO سرٹیفکیٹ ای اپوسٹیل کا اہل نہیں ہو جاتا۔
کیا اپوسٹیل سے پہلے سولیسیٹر کی تصدیق ضروری ہے؟
معمول کی سروس میں اصل ACRO سرٹیفکیٹ براہ راست FCDO کو جمع کرایا جاتا ہے۔ عام طور پر الگ سولیسیٹر کی تصدیق شدہ نقل ضروری نہیں ہوتی۔ وصول کنندہ کی کسی غیر معمولی دستاویزی شکل کی درخواست ہم الگ جانچتے ہیں۔
کیا 2 کام کے دن کا اختیار پوری کارروائی پر لاگو ہوتا ہے؟
نہیں۔ یہ موزوں اصل دستاویز موصول ہونے اور جانچنے کے بعد صرف اپوسٹیل کے مرحلے سے متعلق ہے، اور دستیابی سے مشروط ہے۔ ACRO کے اجرا، ترسیل، ترجمے اور کسی بھی اضافی تصدیق کا وقت الگ ہوتا ہے۔
سرکاری ماخذ اور خدمات کی معلومات
ACRO · GOV.UK — FCDO · HCCH · DHL Express