İngiltere veya Galler\’de düzenlenmiş bir doğum belgesini vize, vatandaşlık, yurt dışında evlilik veya başka bir resmî işlem için kullanacaksanız önce doğru doğum kaydını tespit etmeli, resmî kâğıt belgeyi edinmeli ve Birleşik Krallık FCDO apostilini yaptırmalısınız. Ginkgo Advisory, İngiltere ve Galler\’de yetkili bir solicitor gözetiminde endeks araştırması, belge temini, hızlı apostil, gerektiğinde büyükelçilik tasdiki ve DHL Express ile uluslararası iade hizmetlerini tek elden koordine eder.
GRO endeks referans numarası nedir?
General Register Office (GRO) endeks referansı, İngiltere ve Galler\’deki doğum kayıtlarını bulmaya yarar. Eski kayıtlarda genellikle yıl, üç aylık dönem, kayıt bölgesi, cilt ve sayfa bilgileri bulunur. Bu referans doğum belgesinin kendisi değildir; tek başına apostil yapılamaz. Doğru referans, benzer isimler arasında karışıklığı önler.
GRO doğum kaydı nasıl bulunur?
Öncelikle GRO\’nun kapsadığı tarihî kayıtlar için resmî çevrim içi endeksini, özellikle 1837–1934 doğumlarını kontrol edin. Diğer dönemlerde, bilhassa 1935–1983, FreeBMD ve FamilySearch yardımcı olabilir; ancak veri kapsamını ve yazım hatalarını doğrulayın. Doğumdaki isim, yıl, kayıt bölgesi ve biliniyorsa annenin evlenmeden önceki soyadını karşılaştırın. Referans bulunamasa bile GRO üzerinden araştırma yapılması mümkün olabilir.
Doğru resmî doğum belgesini istemek
GRO, İngiltere ve Galler kayıtlarının tasdikli örneklerini sağlar. Yabancı makam ebeveyn bilgilerini istiyorsa tam doğum belgesini (full birth certificate) tercih edin. Tarihî PDF veya çevrim içi görüntü, resmî işlemlerde gereken kâğıt belgenin yerini tutmaz. İskoçya ve Kuzey İrlanda için farklı başvuru yolları vardır. Belge türünü kontrol edip yeni nüshanın siparişini ve Birleşik Krallık\’ta teslimini ayarlayabiliriz.
Solicitor gözetiminde hızlı FCDO apostili
FCDO Tasdik Ofisi ilgili Birleşik Krallık imzalarını, mühürlerini veya damgalarını kontrol ederek kâğıt belgeye apostil ekler. GRO doğum belgeleri FCDO e-Apostille için uygun değildir. Solicitor\’ımız dosyanın inceleme ve sunum aşamalarını, hizmet mevcutsa hızlı apostil yöntemiyle yürütür. Resmî GRO belgesine apostil alınması için sırf bu sebeple ek bir solicitor fotokopi tasdiki genellikle gerekmez.
Büyükelçilik tasdiki ve DHL Express
Hizmetimiz GRO araştırması, doğum belgesi temini, hızlı FCDO apostili, gerekli konsolosluk tasdiki ve DHL Express ile dünya çapında gönderimi kapsayabilir. Bazı ülkelerde apostil yeterlidir; diğer makamlar ek tasdik veya yeminli tercüme isteyebilir. Gereklilikler alıcı kurumdan teyit edilmelidir. Toplam süre belge düzenleme, ek tasdik ve taşımayı da içerir.
Yaygın hatalar
GRO referansını belge numarasıyla karıştırmayın, tam belge gerekirken kısa nüsha istemeyin ve PDF ile e-Apostille alınabileceğini varsaymayın.
Sık sorulan sorular
Yalnızca GRO referansına apostil yapılır mı?
Hayır. Referans kaydı bulmaya yarar; apostil için uygun resmî kâğıt doğum belgesi gerekir.
Birleşik Krallık dışında yaşarken işlem yaptırabilir miyim?
Evet. Koşullara bağlı olarak GRO belgesini, kâğıt apostili, ek konsolosluk tasdikini ve DHL Express dönüşünü Birleşik Krallık\’a gelmenize gerek kalmadan koordine edebiliriz.
