For ektefellevisum, oppholdstillatelse, statsborgerskap, registrering av ekteskap i utlandet eller arvesaker kan det være nødvendig med en offisiell skotsk vigselsattest med apostille. Ginkgo Advisory hjelper med registersøk, bestilling av attest, rask FCDO-apostille og internasjonal levering under tilsyn av en solicitor med rett til å praktisere i England og Wales.
Offisiell registerkopi eller advokatbekreftet fotokopi?
En offisiell bekreftet kopi er en ny attest utstedt av relevant offentlig registreringsmyndighet. Den er ikke det samme som en vanlig fotokopi bekreftet av advokat. For apostille av vigselsattest kreves vanligvis et egnet fysisk dokument fra registeret, ikke bare en skannet kopi.
Vigselsattest fra Skottland — NRS
For et ekteskap registrert i Skottland bestilles en offisiell utskrift fra National Records of Scotland (NRS), via Scotland’s People eller fra det aktuelle skotske registreringskontoret. Utskriften er en offisiell attest utstedt av registeret, ikke et nedlastet historisk bilde. Vi hjelper med å finne oppføringen og bestille papirattesten.
National Records of Scotland — NRS · Scotland’s People
Opplysninger for å finne ekteskapsregistreringen
Oppgi fulle navn ved vielsen, tidligere etternavn, dato eller omtrentlig år samt sted eller registreringsdistrikt. NRS-indeksreferansen gjør det enklere å finne oppføringen, men er ikke alltid nødvendig. Vi kan gjennomgå tilgjengelige opplysninger før bestilling.
Helhetlig hjelp under tilsyn av solicitor
Tjenesten vår omfatter kontroll av utenlandsk mottakers krav, bistand med søk, bestilling av offisiell attest, gjennomgang av mottatt papirdokument, innsending til FCDO og retur. Dersom du allerede har attesten, kan vi kontrollere om den er egnet. Ekstra solicitorbekreftelse av en fotokopi er normalt ikke påkrevd for et gyldig registerdokument.
Vigselsattest fra Skottland — Ginkgo Advisory
Ekspressapostille på papir fra FCDO
FCDO utsteder en papirapostille som bekrefter relevant offentlig signatur, stempel eller segl. Vi tilbyr ekspressbehandling etter at egnet fysisk dokument er mottatt og kontrollert. Britiske vigselsattester kvalifiserer ikke for FCDOs e-Apostille.
FCDO-ekspressapostille · FCDO — GOV.UK
Ambassade- eller konsulatlegalisering ved behov
Når Apostillekonvensjonen gjelder mellom berørte land, er apostille vanligvis riktig fremgangsmåte. Andre mottakere kan kreve ambassade- eller konsulatlegalisering, oversettelse eller en nylig utstedt attest. Vi kan koordinere slike tillegg etter avklaring med mottaker.
Ambassade- eller konsulatlegalisering ved behov · HCCH — Apostille Convention
Internasjonal forsendelse med DHL Express
Etter fullføring kan vi sende dokumentet med DHL Express til deg, rådgiveren din eller en utenlandsk myndighet, og vi kan gi en skannet kopi til arkiv.
Vanlige spørsmål
Kan en skanning få e-Apostille?
Nei. FCDO utsteder ikke e-Apostille for vigselsattester. En skanning kan brukes til forhåndskontroll, men et egnet fysisk dokument kreves.
Må man ha NRS-indeksreferanse?
Ikke alltid. Navn, omtrentlig år og registreringssted kan være tilstrekkelig for å starte søket.
Beviser apostille at ekteskapet fortsatt består?
Nei. Den bekrefter dokumentets offentlige opprinnelse, ikke at senere skilsmisse eller annullering ikke har skjedd.
Start med riktig dokument
Send navnene, omtrentlig vigselsdato, registreringssted i Storbritannia og skriftlige krav fra mottaker. Vi hjelper med rett attest, papirapostille og eventuell ekstra legalisering.