Czech register correction