即使已經任教，取得英國學位後辦理台灣教師敘薪或較高學歷改敘，仍可能需要學歷驗證。取得新學位與核准改敘是兩件事。應先請人事室確認可採計的學歷、採認程序及文件要求，不宜假設英國碩士一取得就會自動調薪。
敘薪文件要求的依據
國教署的教師敘薪標準作業手冊，說明國外學歷須先審查採認，並列有畢業證書、歷年成績證明駐外驗證及中文翻譯要求。此手冊可作已公布行政程序的參考，實際案件仍應以現行法令及服務學校人事室的最新清單為準。
學歷與任職資料，分開整理
學歷資料應清楚標示授予學位的大學、學位名稱、完成或授予日期及完整修業紀錄。任職資料則可能需要說明現職、原敘薪結果、進修核准，以及修業期間的任職狀態。哪些文件適用於您的案件，應由人事承辦人確認；認證服務提供者不能代替學校判斷可採計的薪級。
課程結束、成績確認及學位正式授予可能是不同日期，應依原文件分別記錄；必要時請校方出具說明。課程結束、成績確認及學位正式授予，可能是不同日期。如果這會影響申請，請英國學校提供正式說明，再由人事室判斷應採用哪一項資料。
建議向人事室確認
- 本次是初任敘薪，還是取得較高學歷後申請改敘？
- 哪些畢業證書與成績單要驗證，是否也須前一階段學歷？
- 證書及成績單的中譯本，各接受哪一種處理方式？
- 是否須進修核准、留職停薪、復職或過去敘薪文件？
- 兼讀、遠距、抵免學分或跨國修業，應如何補充證明？
若成績單未完整顯示修業方式與日期，可向學校申請正式說明。校方出具的評分資料及論文相關成績應完整保留。研究型學位若沒有一般成績單，先確認可接受的替代文件，再安排驗證。
常見問題
英國碩士是否保證可以加薪？
不保證。須由有權承辦的人事單位依學歷採認及相關待遇規定審查。
調到另一所學校就必須重新驗證嗎？
請詢問新單位接受及留存哪些既有文件。不要自行假設一定須重辦，也不要預設舊影本必定足夠。
還沒收到正式證書，可以先辦嗎？
可以先取得要求與申請修業紀錄，但正式申請能否用完成課程證明替代，須由承辦單位確認。
英國端文件應如何安排？
先取得承辦單位的書面清單，再安排認證。如果對方要求駐外館處驗證，應向有管轄權的英國受理館處確認適用程序；視個案要求，可能須經校方查證、律師或公證人認證及 FCDO 海牙認證，再辦理代表處驗證。不要將只有 Apostille 的文件視為已完成 TRO 驗證，也不要自行假設電子海牙認證一定適用。
請提供清晰掃描檔、發證學校、畢業年份、文件用途及承辦單位要求，並說明是否有更名、持有紙本正本或官方數位文件。Ginkgo Advisory 可審閱英國端查證、認證與合法化所需工作。您可參考英國學歷證明驗證指南，或聯絡 Ginkgo Advisory 安排文件預審。學歷採認、任用及資格審查結果，仍由相關機關或雇主決定。