Brit Final Order vagy Decree Absolute szükséges külföldi újraházasodáshoz, bevándorlási vagy családiállapot-ügyintézéshez? A Ginkgo Advisory solicitor által felügyelt okirati szolgáltatást nyújt: bírósági másolat beszerzésének vizsgálata vagy hiteles másolat készítése, expressz FCDO-apostille, szükség esetén nagykövetségi felülhitelesítés és nemzetközi DHL Express-kézbesítés.
Melyik okirat igazolja a végleges válást?
Angliában és Walesben a bíróság által 2022. április 6-tól kibocsátott válókérelmekhez Final Order, a korábbiakhoz Decree Absolute tartozik. A Conditional Order vagy Decree Nisi nem szünteti meg a házasságot. Skócia válási kivonatot használ, Észak-Írországban külön Decree Absolute-eljárás működik. Adja meg, hol mondták ki a válást.
1. lehetőség: hivatalos bírósági másolat
Angliában és Walesben a másolat az illetékes bíróságtól vagy a Divorce Service Centre-től kérhető. A külföldön elvárt különleges hitelesítés vagy eredeti tintás bírósági bélyegző nem mindig szerezhető be. Ez az ügytől, az iratoktól és a kiadó hivataltól függ. Nehéz keresések vagy különleges formátumok hónapokat is igénybe vehetnek; egyszerű pótmásolat gyorsabban készülhet. Először ellenőrizzük a lehetőségeket. Adja meg az ismert neveket, ügyszámot, bíróságot és dátumot.
2. lehetőség: solicitorunk által hitelesített másolat
Solicitorunk megfelelő papíralapú eredeti vagy a bíróság eredeti PDF-fájlja és annak forrásbizonyítékai alapján hitelesítheti a másolatot. A záradék a ténylegesen elvégzett ellenőrzést írja le. Ez eltér a bíróság által kiadott vagy hitelesített másolattól. Nem helyettesíti a kifejezetten előírt bírósági pecsétet vagy közjegyzői közreműködést.
Előbb egyeztesse a célországi hatóság követelményeit
Kérjen írásos megerősítést arról, hogy elfogadják-e a solicitor által hitelesített másolatot, vagy bírósági másolat, meghatározott pecsét, esetleg közjegyző szükséges. Tisztázza az apostille formáját, a fordítást és a további felülhitelesítést is. Megrendelés előtt küldje el az előírásokat.
Expressz FCDO-apostille: 2 munkanap
Expressz szolgáltatásunk célja az FCDO-apostille szakasz lezárása 2 munkanapon belül, miután megkaptuk a megfelelő, benyújtásra kész okiratot és befejeztük a szükséges hitelesítést. A bírósági beszerzés, ellenőrzés, fordítás, konzuli ügyintézés és kézbesítés külön szakasz. Megfelelő, eredeti tintás bírósági bélyegzővel ellátott okirat közvetlenül is benyújtható. Solicitor által hitelesített másolatnál az apostille az ő aláírását, nem a másolt bírósági pecsétet igazolja.
Nagykövetségi felülhitelesítés szükség esetén
Ha az Apostille Egyezmény alkalmazandó az Egyesült Királyság és a célország között, az apostille általában kiváltja a konzuli felülhitelesítést. Más célországoknál megszervezhetjük a szükséges nagykövetségi vagy konzuli szakaszt az FCDO-apostille után. A válás külföldi elismerése vagy nyilvántartásba vétele külön eljárás.
Nemzetközi visszaküldés DHL Express-szel
A szükséges lépések után nyomon követhető DHL Express-küldeményt szervezünk a futár által kiszolgált célállomásokra, Önnek vagy külföldi tanácsadójának. A szállítási idő külön számít az apostille ügyintézésétől.
Indítsa el az okiratok előkészítését
Küldje el a teljes Final Order vagy Decree Absolute okiratot, az elérhető eredeti PDF-et, bírósági levelezést, ügyadatokat, célországot, fogadói utasításokat és kézbesítési címet. Egy kapcsolattartó koordinálja a másolatot, hitelesítést, expressz apostille-t, szükséges konzuli lépést és visszaküldést.
Gyakori kérdések
Használható a digitális Final Order okiratom?
Az eredeti bírósági PDF-et és forrásigazolást küldje, ne csupán képernyőképet. Solicitorunk megvizsgálja a hitelesíthetőséget. A PDF nyomtatása önmagában nem hoz létre eredeti tintás bírósági pecséttel ellátott, közvetlenül apostille-ozható okiratot.
Azonos a solicitor hiteles másolata a bírósági másolattal?
Nem. Más a hitelesítő és a felülhitelesítési út. Igénylés előtt tisztázza, melyik formát fogadja el a célországi hatóság.
A 2 munkanap tartalmazza a bírósági másolat beszerzését?
Nem. A megfelelő okirat elkészülte utáni expressz apostille-szakaszra vonatkozik. A bírósági beszerzés, ellenőrzések, nagykövetség és szállítás további szakaszok.