ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਵਿਆਹ, ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਵਿਆਹੁਤਾ ਸਥਿਤੀ ਦਰਜ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਯੂਕੇ Final Order ਜਾਂ Decree Absolute ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? Ginkgo Advisory solicitor ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਪੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਰਸਤਾ ਜਾਂਚਣਾ ਜਾਂ ਅਸਲ ਮੁਤਾਬਕ ਕਾਪੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰਨਾ, ਤੇਜ਼ FCDO ਅਪੋਸਟਿਲ, ਲੋੜੀਂਦੀ ਦੂਤਾਵਾਸ ਤਸਦੀਕ ਅਤੇ DHL Express ਰਾਹੀਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਾਪਸੀ।
ਕਿਹੜਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅੰਤਿਮ ਤਲਾਕ ਸਾਬਤ ਕਰਦਾ ਹੈ?
ਇੰਗਲੈਂਡ ਅਤੇ ਵੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਅਦਾਲਤ ਵੱਲੋਂ 6 ਅਪ੍ਰੈਲ 2022 ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਾਰੀ ਤਲਾਕ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਲਈ Final Order ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਲਈ Decree Absolute ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। Conditional Order ਜਾਂ Decree Nisi ਵਿਆਹ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਤਲਾਕ ਦਾ ਸਰਕਾਰੀ ਅੰਸ਼ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੀ Decree Absolute ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵੱਖਰੀ ਹੈ। ਦੱਸੋ ਤਲਾਕ ਕਿੱਥੇ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੋਇਆ ਸੀ।
ਪਹਿਲਾ ਰਸਤਾ: ਅਦਾਲਤ ਤੋਂ ਸਰਕਾਰੀ ਕਾਪੀ
ਇੰਗਲੈਂਡ ਅਤੇ ਵੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਸੰਬੰਧਿਤ ਅਦਾਲਤ ਜਾਂ Divorce Service Centre ਤੋਂ ਕਾਪੀ ਮੰਗੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸੰਸਥਾ ਦੀ ਮੰਗ ਵਾਲਾ ਖਾਸ ਤਸਦੀਕਸ਼ੁਦਾ ਰੂਪ ਜਾਂ ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਅਸਲੀ ਸਿਆਹੀ ਦੀ ਮੋਹਰ ਵਾਲਾ ਰੂਪ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ। ਇਹ ਕੇਸ, ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦਫ਼ਤਰ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੈ। ਔਖੀ ਖੋਜ ਜਾਂ ਖਾਸ ਰੂਪ ਦੀ ਮੰਗ ਵਿੱਚ ਮਹੀਨੇ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ; ਆਮ ਬਦਲੀ ਕਾਪੀ ਜਲਦੀ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਪਹਿਲਾਂ ਉਪਲਬਧ ਰਸਤਾ ਜਾਂਚਦੇ ਹਾਂ। ਪਤਾ ਹੋਣ ਉੱਤੇ ਨਾਮ, ਕੇਸ ਨੰਬਰ, ਅਦਾਲਤ ਅਤੇ ਤਾਰੀਖ ਦਿਓ।
ਦੂਜਾ ਰਸਤਾ: ਸਾਡੇ solicitor ਤੋਂ ਅਸਲ ਮੁਤਾਬਕ ਕਾਪੀ ਦੀ ਤਸਦੀਕ
ਸਾਡਾ solicitor ਢੁਕਵੇਂ ਕਾਗਜ਼ੀ ਅਸਲ ਜਾਂ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਮੂਲ PDF ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਰੋਤ ਦੇ ਸਬੂਤ ਦੀ ਜਾਂਚ ਮਗਰੋਂ ਕਾਪੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤਸਦੀਕ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜਾਂਚ ਨੂੰ ਸਹੀ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਅਦਾਲਤ ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਜਾਂ ਤਸਦੀਕਸ਼ੁਦਾ ਕਾਪੀ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੈ। ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਅਦਾਲਤੀ ਮੋਹਰ ਜਾਂ ਨੋਟਰੀ ਮੰਗੇ ਤਾਂ ਇਸਦੀ ਥਾਂ solicitor ਦੀ ਕਾਪੀ ਨਾ ਵਰਤੋ।
ਪਹਿਲਾਂ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਪੱਕੀਆਂ ਕਰੋ
ਲਿਖਤੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਲਵੋ ਕਿ solicitor ਦੀ ਕਾਪੀ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੈ ਜਾਂ ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਪੀ, ਖਾਸ ਮੋਹਰ ਜਾਂ ਨੋਟਰੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਅਪੋਸਟਿਲ ਦਾ ਰੂਪ, ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਹੋਰ ਤਸਦੀਕਾਂ ਵੀ ਪੁੱਛੋ। ਸੇਵਾ ਮੰਗਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਭੇਜੋ।
ਤੇਜ਼ FCDO ਅਪੋਸਟਿਲ: 2 ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨ
ਸਾਡੀ ਤੇਜ਼ ਸੇਵਾ ਦਾ ਟੀਚਾ ਯੋਗ, ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਮਿਲਣ ਅਤੇ ਲੋੜੀਂਦੀ solicitor ਤਸਦੀਕ ਪੂਰੀ ਹੋਣ ਮਗਰੋਂ FCDO ਅਪੋਸਟਿਲ ਪੜਾਅ 2 ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁਕੰਮਲ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਅਦਾਲਤ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀ, ਜਾਂਚ, ਅਨੁਵਾਦ, ਦੂਤਾਵਾਸ ਕਾਰਵਾਈ ਅਤੇ ਡਿਲਿਵਰੀ ਵੱਖਰੇ ਪੜਾਅ ਹਨ। ਅਸਲੀ ਸਿਆਹੀ ਦੀ ਅਦਾਲਤੀ ਮੋਹਰ ਵਾਲਾ ਢੁਕਵਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਸਿੱਧਾ ਜਮ੍ਹਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। solicitor ਦੀ ਕਾਪੀ ਉੱਤੇ ਅਪੋਸਟਿਲ solicitor ਦੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਕਲ ਹੋਈ ਅਦਾਲਤੀ ਮੋਹਰ ਦੀ ਨਹੀਂ।
ਲੋੜ ਪੈਣ ਉੱਤੇ ਦੂਤਾਵਾਸ ਤਸਦੀਕ
ਯੂਕੇ ਅਤੇ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿਚਕਾਰ ਅਪੋਸਟਿਲ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਅਪੋਸਟਿਲ ਆਮ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਕੌਂਸਲਰ ਤਸਦੀਕ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ FCDO ਅਪੋਸਟਿਲ ਮਗਰੋਂ ਲੋੜੀਂਦਾ ਦੂਤਾਵਾਸ ਜਾਂ ਕੌਂਸਲੇਟ ਪੜਾਅ ਕਰਵਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਤਲਾਕ ਦੀ ਮਾਨਤਾ ਜਾਂ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਤਸਦੀਕ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੈ।
DHL Express ਨਾਲ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸੀ
ਲੋੜੀਂਦੇ ਪੜਾਅ ਪੂਰੇ ਹੋਣ ਮਗਰੋਂ ਕੂਰੀਅਰ ਦੀ ਸੇਵਾ ਵਾਲੀਆਂ ਮੰਜ਼ਿਲਾਂ ਲਈ ਟ੍ਰੈਕਿੰਗ ਸਮੇਤ DHL Express ਭੇਜਦੇ ਹਾਂ। ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਲਾਹਕਾਰ ਨੂੰ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਆਵਾਜਾਈ ਦਾ ਸਮਾਂ ਅਪੋਸਟਿਲ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ।
ਆਪਣੇ ਤਲਾਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ
ਪੂਰਾ Final Order ਜਾਂ Decree Absolute, ਉਪਲਬਧ ਮੂਲ PDF, ਅਦਾਲਤੀ ਪੱਤਰ, ਕੇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼, ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਦੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਅਤੇ ਡਿਲਿਵਰੀ ਪਤਾ ਭੇਜੋ। ਇੱਕ ਸੰਪਰਕ ਰਾਹੀਂ ਕਾਪੀ, ਤਸਦੀਕ, ਤੇਜ਼ ਅਪੋਸਟਿਲ, ਲੋੜੀਂਦੀ ਦੂਤਾਵਾਸ ਕਾਰਵਾਈ ਅਤੇ ਵਾਪਸੀ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹਾਂ।
ਆਮ ਸਵਾਲ
ਕੀ ਮੇਰਾ ਡਿਜੀਟਲ Final Order ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?
ਸਿਰਫ਼ ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਨਹੀਂ, ਅਦਾਲਤ ਦਾ ਮੂਲ PDF ਅਤੇ ਸਰੋਤ ਦਾ ਸਬੂਤ ਭੇਜੋ। solicitor ਤਸਦੀਕ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਜਾਂਚੇਗਾ। PDF ਛਾਪਣ ਨਾਲ ਉਹ ਅਸਲੀ ਸਿਆਹੀ ਦੀ ਅਦਾਲਤੀ ਮੋਹਰ ਵਾਲਾ ਸਿੱਧੇ ਅਪੋਸਟਿਲ ਲਈ ਯੋਗ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਹੀਂ ਬਣਦਾ।
ਕੀ solicitor ਦੀ ਕਾਪੀ ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਪੀ ਵਰਗੀ ਹੈ?
ਨਹੀਂ। ਤਸਦੀਕ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਦਾ ਰਸਤਾ ਵੱਖਰਾ ਹੈ। ਮੰਗਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਤੋਂ ਮਨਜ਼ੂਰ ਰੂਪ ਪੱਕਾ ਕਰੋ।
ਕੀ 2 ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਪੀ ਲੈਣਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ?
ਨਹੀਂ। ਇਹ ਯੋਗ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਤਿਆਰ ਹੋਣ ਮਗਰੋਂ ਤੇਜ਼ ਅਪੋਸਟਿਲ ਪੜਾਅ ਹੈ। ਅਦਾਲਤ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀ, ਤਸਦੀਕ ਜਾਂਚ, ਦੂਤਾਵਾਸ ਅਤੇ ਕੂਰੀਅਰ ਵਾਧੂ ਪੜਾਅ ਹਨ।