જીવનસાથી વિઝા, રહેઠાણ, નાગરિકત્વ, વિદેશમાં લગ્ન નોંધણી અથવા વારસાના કામ માટે યુકેમાં નોંધાયેલા લગ્નનું સત્તાવાર પ્રમાણપત્ર અને એપોસ્ટિલ જરૂરી થઈ શકે છે. Ginkgo Advisory ઇંગ્લૅન્ડ અને વેલ્સમાં અધિકૃત સોલિસિટરની દેખરેખ હેઠળ રેકોર્ડ શોધવા, સરકારી નકલ મંગાવવા, ઝડપી FCDO એપોસ્ટિલ અને આંતરરાષ્ટ્રીય ડિલિવરીનું સંકલન કરે છે.
સરકારી પ્રમાણિત નકલ અને વકીલની પ્રમાણિત ફોટોકોપી
સત્તાવાર પ્રમાણિત નકલ સંબંધિત સરકારી નોંધણી કચેરી દ્વારા ફરીથી જારી કરાયેલ પ્રમાણપત્ર છે. તે વકીલ દ્વારા સાચી નકલ તરીકે પ્રમાણિત સામાન્ય ફોટોકોપીથી અલગ છે. લગ્ન પ્રમાણપત્રના એપોસ્ટિલ માટે સામાન્ય રીતે રજિસ્ટ્રી દ્વારા જારી કરાયેલ યોગ્ય કાગળનું દસ્તાવેજ જોઈએ; માત્ર સ્કેન પૂરતું નથી.
બ્રિટિશ લગ્ન પ્રમાણપત્ર ક્યાંથી મંગાવવું?
ઇંગ્લૅન્ડ અને વેલ્સ માટે General Register Office (GRO) અથવા સ્થાનિક નોંધણી કચેરીથી પ્રમાણપત્ર મળે છે. સ્કૉટલૅન્ડમાં National Records of Scotland અને Scotland\’s People તથા નૉર્ધર્ન આયર્લૅન્ડમાં GRONI જવાબદાર છે. અરજીનો માર્ગ લગ્ન ક્યાં નોંધાયા તેના પર આધારિત છે.
GOV.UK — GRO · Scotland\’s People · GRONI
લગ્નનો રેકોર્ડ શોધવા માટેની માહિતી
લગ્ન સમયે બંનેના સંપૂર્ણ નામ, અગાઉની અટક, તારીખ અથવા અંદાજિત વર્ષ અને નોંધણીનું શહેર અથવા જિલ્લો આપવો ઉપયોગી છે. GRO ઇન્ડેક્સ નંબર શોધ સરળ બનાવે છે, પરંતુ દરેક કિસ્સામાં ફરજિયાત નથી. ઉપલબ્ધ માહિતીની સમીક્ષા કરીને યોગ્ય અરજી નક્કી કરવામાં અમે મદદ કરી શકીએ છીએ.
સોલિસિટરની દેખરેખ હેઠળ સંપૂર્ણ સેવા
અમારી સંપૂર્ણ સેવામાં વિદેશી સત્તાની શરતો તપાસવી, નોંધણી શોધવી, સત્તાવાર નકલની અરજી, પ્રાપ્ત કાગળના પ્રમાણપત્રની તપાસ, FCDOમાં રજૂઆત અને પાછું મોકલવું સામેલ છે. જો તમારી પાસે પહેલેથી સત્તાવાર પ્રમાણપત્ર હોય, તો પહેલા તેની યોગ્યતા તપાસી શકીએ છીએ. યોગ્ય સરકારી પ્રમાણપત્ર માટે વધારાનું સોલિસિટર ફોટોકોપી પ્રમાણન સામાન્ય રીતે જરૂરી નથી.
યુકે લગ્ન પ્રમાણપત્ર સત્તાવાર નકલ એપોસ્ટિલ · Ginkgo Advisory — UK Official Records
FCDOનું ઝડપી કાગળ પરનું એપોસ્ટિલ
FCDO કાગળ પર એપોસ્ટિલ જારી કરીને સંબંધિત સરકારી સહી, સ્ટેમ્પ અથવા સીલની સાચાઈની પુષ્ટિ કરે છે. યોગ્ય દસ્તાવેજ મળ્યા અને તપાસ્યા પછી અમે ઝડપી પ્રક્રિયા આપીએ છીએ. બ્રિટિશ લગ્ન પ્રમાણપત્ર માટે FCDO ઇ-એપોસ્ટિલ ઉપલબ્ધ નથી. પ્રમાણપત્ર જારી થવું, વધારાની માન્યતા અને કુરિયર અલગ તબક્કા છે.
FCDO — GOV.UK · Ginkgo Advisory — FCDOનું ઝડપી કાગળ પરનું એપોસ્ટિલ
જરૂર પડે ત્યારે દૂતાવાસ અથવા કોન્સ્યુલેટની માન્યતા
સંબંધિત દેશો વચ્ચે હેગ એપોસ્ટિલ કન્વેન્શન લાગુ હોય ત્યારે સામાન્ય રીતે એપોસ્ટિલ યોગ્ય માર્ગ છે. અન્ય સંજોગોમાં દૂતાવાસ અથવા કોન્સ્યુલેટ માન્યતા, અનુવાદ અથવા તાજેતરમાં જારી પ્રમાણપત્રની માંગ હોઈ શકે છે. પ્રાપ્તકર્તા સંસ્થાની સૂચનાઓ પ્રમાણે વધુ પગલાંનું સંકલન કરીએ છીએ.
HCCH — Apostille Convention · Ginkgo Advisory — જરૂર પડે ત્યારે દૂતાવાસ અથવા કોન્સ્યુલેટની માન્યતા
DHL Express દ્વારા વિશ્વભરમાં મોકલવું
પ્રક્રિયા પૂરી થયા પછી DHL Express દ્વારા પ્રમાણપત્ર તમને, તમારા વકીલને અથવા વિદેશની સંસ્થાને મોકલી શકાય છે. રેકોર્ડ માટે સ્કેન પણ આપી શકાય. ડિલિવરી ગંતવ્ય અને કસ્ટમ્સ પ્રક્રિયાઓ પર આધારિત છે.
વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો
શું સ્કેન કરેલી નકલ પર ઇ-એપોસ્ટિલ મળે?
ના. FCDO લગ્ન પ્રમાણપત્ર માટે ઇ-એપોસ્ટિલ આપતું નથી. સ્કેન શરૂઆતની તપાસમાં ઉપયોગી છે, પરંતુ યોગ્ય સરકારી કાગળનું પ્રમાણપત્ર જોઈએ.
GRO ઇન્ડેક્સ નંબર ફરજિયાત છે?
હંમેશા નહીં. નામ, અંદાજિત વર્ષ અને નોંધણી સ્થળથી શોધ શરૂ કરી શકાય છે.
શું એપોસ્ટિલથી લગ્ન હજુ ચાલુ છે તે સાબિત થાય?
ના. તે પ્રમાણપત્રના સત્તાવાર સ્ત્રોતની પુષ્ટિ કરે છે, પછીથી છૂટાછેડા કે રદ થયા નથી તેની નહીં.
શરૂઆતથી યોગ્ય દસ્તાવેજ પસંદ કરો
બંનેના નામ, લગ્નની અંદાજિત તારીખ, યુકેની નોંધણી જગ્યા અને વિદેશી સંસ્થાની લખિત સૂચનાઓ મોકલો. તેનાથી સત્તાવાર નકલ, કાગળના એપોસ્ટિલ અને જરૂરિયાત મુજબ વધુ માન્યતાનો યોગ્ય માર્ગ નક્કી કરી શકાય.
