Luật sư của chúng tôi có thể xác minh, chứng thực, làm thủ tục Apostille và hợp pháp hóa lãnh sự
Giấy chứng nhận lưu hành tự do (CFS) do MHRA cấp
Thiết bị y tế và thiết bị chẩn đoán in vitro (IVD)
Phục vụ đăng ký lưu hành ở nước ngoài và xuất khẩu






Về tác giả
KH là luật sư đang hành nghề tại London, được công nhận hành nghề tại Anh và xứ Wales, chịu sự quản lý của Cơ quan Quản lý Luật sư (Solicitors Regulation Authority – SRA). Ông đã đăng ký với Bộ Ngoại giao, Khối Thịnh vượng chung và Phát triển Vương quốc Anh (FCDO). KH từng đảm nhiệm vai trò cố vấn pháp lý và luật sư nội bộ tại các hãng luật và doanh nghiệp hàng đầu. Ông trực tiếp giám sát từng hồ sơ Apostille và hợp pháp hóa lãnh sự tại Ginkgo Advisory, bảo đảm tính nhất quán, độ chính xác và kiểm soát chất lượng xuyên suốt quy trình.
KH Lam, LLB, LLM
Cố vấn pháp lý của Ginkgo Advisory
Bạn cần xác minh và Apostille CFS MHRA cho Việt Nam? Ginkgo Advisory cung cấp dịch vụ xác minh và chứng nhận bởi luật sư tại Anh. Đồng thời, chúng tôi hỗ trợ Apostille FCDO nhanh trong 2 ngày làm việc cho hồ sơ đủ điều kiện.
Hỗ trợ từ kiểm tra đến hoàn trả hồ sơ
Chúng tôi hỗ trợ nhà sản xuất, nhà xuất khẩu và nhà nhập khẩu Việt Nam. Ngoài ra, dịch vụ cũng dành cho đơn vị chịu trách nhiệm tại Anh, thường gọi là UK Responsible Person.
Trước hết, hãy gửi CFS đầy đủ và yêu cầu của bên tiếp nhận. Đồng thời, cho chúng tôi biết thời hạn cần hoàn tất. Sau khi xem xét, chúng tôi sẽ xác nhận quy trình, thời gian và chi phí.
Nếu hồ sơ cần thêm thủ tục lãnh sự, chúng tôi cũng có thể hỗ trợ.
Liên hệ Ginkgo Advisory để được hỗ trợ về CFS MHRA.
Dịch vụ CFS MHRA cho Việt Nam
| Dịch vụ | Nội dung hỗ trợ |
|---|---|
| Xác minh bởi luật sư | Kiểm tra tính xác thực qua kênh phù hợp của MHRA |
| Chứng nhận nhanh | Luật sư lập chứng nhận sau khi xác minh, nếu hình thức này được chấp nhận |
| Kiểm tra yêu cầu công chứng | Xác định hồ sơ có cần Notary Public tại Anh hay không |
| Apostille FCDO | Dịch vụ nhanh trong 2 ngày làm việc cho tài liệu đủ điều kiện |
| Hợp pháp hóa tại Đại sứ quán | Hỗ trợ khi hồ sơ cần thủ tục lãnh sự riêng |
| Hoàn trả tài liệu | Sắp xếp nhận lại hồ sơ hoặc chuyển phát quốc tế |
Thời gian 2 ngày chỉ áp dụng cho giai đoạn Apostille. Trước đó, hồ sơ phải hoàn tất việc xác minh và chứng nhận cần thiết.
Ngoài ra, thời gian cấp CFS, công chứng, dịch thuật và chuyển phát được tính riêng.
Giấy chứng nhận lưu hành tự do MHRA là gì?
Giấy chứng nhận lưu hành tự do có tên tiếng Anh là Certificate of Free Sale, viết tắt CFS.
MHRA là Cơ quan Quản lý Thuốc và Sản phẩm Chăm sóc Sức khỏe của Vương quốc Anh. Cơ quan này cấp CFS cho thiết bị y tế đủ điều kiện.
Phạm vi còn bao gồm thiết bị chẩn đoán in vitro, thường gọi là IVD. Các thiết bị phải đáp ứng điều kiện đăng ký của MHRA.
Hiện nay, MHRA cấp CFS dưới dạng PDF có chữ ký điện tử. Giấy này nêu thị trường mà thiết bị được phép lưu hành tự do.
Tuy nhiên, CFS không thay thế giấy phép lưu hành tại Việt Nam. Giấy này cũng không thể hiện sự bảo chứng của Chính phủ Anh đối với sản phẩm.
Để biết thêm, xem hướng dẫn chính thức của MHRA về CFS.
Bài viết này tập trung vào CFS cho thiết bị y tế và IVD xuất khẩu sang Việt Nam.
Khi nào hồ sơ tại Việt Nam cần CFS MHRA?
CFS có thể là một thành phần trong hồ sơ đăng ký thiết bị y tế tại Việt Nam.
Cổng Dịch vụ công Quốc gia có đề cập giấy chứng nhận do Anh cấp trong một số yêu cầu. Tuy nhiên, điều kiện áp dụng phụ thuộc vào thiết bị và thủ tục cụ thể. Vì vậy, có CFS của Anh không tự bảo đảm hồ sơ đáp ứng mọi điều kiện.
Những điểm cần xác nhận trước
Trước khi chứng nhận tài liệu, hãy trao đổi với nhà nhập khẩu hoặc đơn vị đăng ký tại Việt Nam.
Cụ thể, cần xác nhận:
- Hồ sơ yêu cầu loại giấy chứng nhận nào?
- CFS có phải ghi Việt Nam là nước đến không?
- Tên sản phẩm và mã mẫu có khớp hồ sơ không?
- Thông tin nhà sản xuất đã đầy đủ chưa?
- Có thiếu phụ lục sản phẩm không?
- Tài liệu cần chứng nhận, công chứng hoặc dịch thuật thế nào?
- Bên tiếp nhận yêu cầu bản giấy hay tệp điện tử?
Dựa trên hướng dẫn này, chúng tôi sẽ xác định cách chuẩn bị tài liệu tại Anh.
Ngoài ra, bạn có thể xem các bài hướng dẫn về tài liệu y tế và dược phẩm.
Luật sư xác minh CFS MHRA như thế nào?
Xác minh là kiểm tra tính xác thực của tài liệu. Trong khi đó, chứng nhận ghi lại nội dung mà luật sư chính thức xác nhận.
Trước hết, luật sư xem xét CFS và các phụ lục. Sau đó, chúng tôi thực hiện việc kiểm tra với nguồn cấp phù hợp.
Nội dung kiểm tra có thể bao gồm:
- Số tham chiếu và ngày cấp.
- Tên nhà sản xuất.
- Thông tin đơn vị đề nghị cấp.
- Danh sách thiết bị và mã mẫu.
- Các phụ lục đính kèm.
- Tính đầy đủ của tệp điện tử.
- Xác nhận tính xác thực qua kênh phù hợp của MHRA.
Sau khi hoàn tất, luật sư lập chứng nhận phản ánh công việc đã thực hiện.
Xác minh khác với chứng nhận bản sao thế nào?
Chứng nhận bản sao xác nhận sự phù hợp giữa bản sao và tài liệu được đối chiếu. Ngược lại, xác minh tính xác thực liên quan đến việc kiểm tra nguồn cấp.
Vì vậy, nội dung chứng nhận cần phân biệt rõ hai việc này.
Chúng tôi chỉ ghi nhận đã xác minh với MHRA sau khi hoàn tất bước kiểm tra tương ứng.
Để hiểu thêm, xem bài so sánh CFS MHRA của Anh và CFS của EU.
Chứng nhận CFS nhanh bởi luật sư
Sau khi xác minh, luật sư có thể chuẩn bị chứng nhận phù hợp. Tuy nhiên, bên tiếp nhận phải chấp nhận hình thức chứng nhận này.
Tùy yêu cầu, chứng nhận có thể:
- Xác định rõ CFS điện tử được đính kèm.
- Xác nhận bản sao phản ánh chính xác tài liệu điện tử.
- Ghi nhận các bước xác minh đã hoàn tất.
Trước khi thực hiện, chúng tôi kiểm tra cả nội dung và hình thức tài liệu.
Xem thêm dịch vụ chứng nhận tài liệu bởi luật sư tại Anh.
Khi nào cần công chứng viên?
Cần xem xét yêu cầu của từng hồ sơ.
Hướng dẫn MHRA mô tả việc xác minh với cơ quan này và công chứng trước khi nộp FCDO. Trong khi đó, hướng dẫn chung của FCDO chấp nhận nhiều loại tài liệu có chứng nhận của luật sư.
FCDO cũng yêu cầu kiểm tra bên tiếp nhận có chỉ định người ký hay không.
Vì vậy, chúng tôi sẽ xác định hồ sơ có cần thêm bước công chứng không.
Solicitor là luật sư tại Anh. Notary Public là công chứng viên. Chứng nhận của solicitor không tự thay thế yêu cầu công chứng bởi Notary Public.
Apostille CFS MHRA trong 2 ngày làm việc
Ginkgo Advisory cung cấp dịch vụ Apostille FCDO nhanh trong 2 ngày làm việc cho hồ sơ đủ điều kiện.
Trước tiên, tài liệu cần hoàn tất các bước xác minh và chứng nhận. Sau đó, chúng tôi kiểm tra hồ sơ và điều phối việc nộp FCDO.
FCDO là Bộ Ngoại giao, Khối Thịnh vượng chung và Phát triển của Vương quốc Anh. Cơ quan này cấp Apostille. Ginkgo Advisory hỗ trợ chuẩn bị, nộp và hoàn trả tài liệu.
Apostille xác nhận điều gì?
Apostille xác thực chữ ký, tư cách người ký và dấu hoặc con dấu liên quan.
Với tài liệu có chứng nhận của luật sư, Apostille xác thực phần chứng nhận đó. Tuy nhiên, Apostille không xác nhận toàn bộ nội dung CFS hoặc phê duyệt thiết bị y tế.
Thời gian 2 ngày được tính thế nào?
Thời gian này áp dụng cho giai đoạn Apostille khi tài liệu đã sẵn sàng.
Do đó, các công việc sau được tính riêng:
- Xin cấp mới hoặc cấp lại CFS.
- Chờ xác nhận tính xác thực.
- Công chứng bổ sung.
- Dịch thuật.
- Chuyển phát đến Việt Nam.
- Thẩm định hồ sơ tại Việt Nam.
Ngày làm việc không bao gồm cuối tuần và ngày nghỉ lễ tại Anh.
Ngoài ra, FCDO có thể yêu cầu kiểm tra thêm. Việc này có thể kéo dài thời gian xử lý. Vì vậy, chúng tôi sẽ xác nhận lịch trình dự kiến trước khi nộp.
Tìm hiểu thêm về dịch vụ Apostille tại Anh.
Có cần hợp pháp hóa tại Đại sứ quán Việt Nam không?
Không cần thêm bước này nếu giấy tờ thuộc phạm vi Công ước và có Apostille FCDO hợp lệ.
Công ước Apostille có hiệu lực đối với Việt Nam từ ngày 11 tháng 9 năm 2026.
Theo đó, Đại sứ quán Việt Nam tại Anh đã thay đổi việc tiếp nhận hồ sơ. Giấy tờ công của Anh thuộc phạm vi Công ước không còn cần hợp pháp hóa lãnh sự.
Tuy nhiên, tài liệu ngoài phạm vi Công ước vẫn có thể cần thủ tục riêng.
Quy trình nào phù hợp với CFS MHRA?
Trước hết, chúng tôi xem xét CFS và phần chứng nhận kèm theo. Sau đó, chúng tôi xác định thủ tục phù hợp với tài liệu.
Nếu bên tiếp nhận yêu cầu xác nhận của Đại sứ quán, hãy gửi hướng dẫn bằng văn bản. Nhờ đó, chúng tôi có thể làm rõ yêu cầu trước khi xử lý thêm.
Bạn có thể tham khảo thông báo của Đại sứ quán Việt Nam về Apostille và hợp pháp hóa.
Ngoài ra, chúng tôi cung cấp dịch vụ hợp pháp hóa tại Đại sứ quán cho trường hợp cần thiết.
CFS MHRA có cần dịch sang tiếng Việt không?
Yêu cầu dịch thuật phụ thuộc vào thủ tục cụ thể.
Thông báo chung của Đại sứ quán yêu cầu bản dịch tiếng Việt cho tài liệu bằng ngôn ngữ khác. Bản dịch cần được công chứng hoặc chứng thực theo pháp luật Việt Nam.
Tuy nhiên, thủ tục chuyên ngành có thể áp dụng quy định riêng.
Ví dụ, thủ tục cấp nhanh số lưu hành thiết bị loại C, D có hướng dẫn về giấy lưu hành. Theo đó, chỉ cần dịch giấy này khi tài liệu không bằng tiếng Anh hoặc tiếng Việt.
Vì vậy, hãy xác nhận yêu cầu trước khi đặt dịch vụ dịch thuật.
Cần hỏi bên tiếp nhận những gì?
Bạn nên xác nhận:
- CFS bằng tiếng Anh có được chấp nhận không?
- Phần nào cần dịch sang tiếng Việt?
- Bản dịch cần công chứng hay chứng thực?
- Có phải dịch phụ lục sản phẩm không?
- Có phải dịch chứng nhận của luật sư và Apostille không?
Nhờ đó, bạn có thể chuẩn bị đúng tài liệu cần nộp.
Cần gửi gì để bắt đầu?
Để chúng tôi xem xét hồ sơ, vui lòng gửi:
- Tệp PDF gốc của MHRA, gồm đủ các trang và phụ lục.
- Mục đích sử dụng tại Việt Nam, chẳng hạn đăng ký thiết bị hoặc nộp cho nhà phân phối.
- Yêu cầu của bên tiếp nhận, gồm nội dung chứng nhận bắt buộc, nếu có.
- Thời hạn cần hoàn tất.
- Hình thức tài liệu yêu cầu, như bản giấy, tệp điện tử hoặc bản dịch.
- Địa chỉ nhận hồ sơ, nếu cần chuyển phát.
Sau khi xem xét, chúng tôi sẽ xác nhận quy trình và báo giá.
Nếu hồ sơ từng bị từ chối, hãy gửi kèm phản hồi bằng văn bản. Tương tự, hãy cung cấp thông báo yêu cầu bổ sung, nếu có.
Những thông tin này giúp xác định nguyên nhân. Vấn đề có thể nằm ở nội dung, bản dịch, tài liệu thiếu hoặc thủ tục xác thực.
Vì sao chọn Ginkgo Advisory?
Ginkgo Advisory hỗ trợ từ xem xét tài liệu đến xác minh, chứng nhận và Apostille.
Trong quá trình này, chúng tôi làm rõ:
- Tài liệu nào cần xác minh.
- Những bước kiểm tra đã hoàn tất.
- Nội dung luật sư xác nhận.
- Các bước bổ sung cần thực hiện.
- Thủ tục phù hợp với mục đích sử dụng.
Nhờ đó, bạn hiểu rõ công việc cần làm trước khi nộp hồ sơ.
Luật sư giám sát hồ sơ
KH Lam giám sát công việc chứng nhận và Apostille tại Ginkgo Advisory.
Ông là luật sư hành nghề tại Anh và Wales, chịu sự quản lý của SRA. Đồng thời, ông đã đăng ký với FCDO phục vụ thủ tục Apostille.
Câu hỏi thường gặp về CFS MHRA cho Việt Nam
Ginkgo Advisory có xác minh CFS MHRA không?
Có. Luật sư của chúng tôi có thể xác minh qua kênh phù hợp của MHRA.
Sau đó, chúng tôi có thể lập chứng nhận ghi nhận công việc đã hoàn tất. Hình thức chứng nhận cần phù hợp với yêu cầu của bên tiếp nhận.
Có thể xử lý CFS dưới dạng PDF không?
Có. Hãy gửi tệp PDF gốc, đầy đủ các trang và phụ lục.
Đồng thời, cung cấp yêu cầu của bên tiếp nhận để chúng tôi kiểm tra cách xử lý.
Có thể Apostille trực tiếp tệp PDF do MHRA cấp không?
Theo MHRA, FCDO không trực tiếp xác thực các tệp PDF do cơ quan này cấp.
Thay vào đó, hướng dẫn MHRA mô tả việc xác minh và công chứng trước khi nộp FCDO. Chúng tôi sẽ xem xét hồ sơ để xác định các bước cần thiết.
Có Apostille rồi thì cần Đại sứ quán xác nhận nữa không?
Không, nếu giấy tờ của Anh thuộc phạm vi Công ước và có Apostille hợp lệ.
Tuy nhiên, tài liệu ngoài phạm vi Công ước cần được xem xét riêng.
Toàn bộ quy trình có hoàn tất trong 2 ngày không?
Thời gian 2 ngày làm việc chỉ áp dụng cho giai đoạn Apostille.
Trước đó, tài liệu phải đủ điều kiện và được chuẩn bị đầy đủ. Ngoài ra, xác minh, công chứng, dịch thuật và chuyển phát được tính riêng.
Apostille có bảo đảm hồ sơ được chấp nhận không?
Không. Apostille phục vụ việc xác thực tài liệu.
Trong khi đó, cơ quan Việt Nam vẫn đánh giá nội dung CFS và điều kiện của hồ sơ.
Chi phí xác minh và Apostille CFS là bao nhiêu?
Chi phí phụ thuộc vào số lượng giấy chứng nhận và công việc cần thực hiện.
Ngoài ra, yêu cầu công chứng, hình thức Apostille và chuyển phát cũng ảnh hưởng đến giá.
Vì vậy, hãy gửi tài liệu đầy đủ để nhận báo giá cho hồ sơ của bạn.
Liên hệ xác minh và Apostille CFS MHRA cho Việt Nam
Ginkgo Advisory hỗ trợ xác minh và chứng nhận CFS MHRA bởi luật sư tại Anh. Đồng thời, chúng tôi cung cấp Apostille FCDO nhanh trong 2 ngày làm việc cho hồ sơ đủ điều kiện.
Để bắt đầu, hãy gửi CFS và hướng dẫn của bên tiếp nhận tại Việt Nam. Sau khi xem xét, chúng tôi sẽ xác nhận cách chuẩn bị và thời gian dự kiến.
Email: apostille@ginkgoadvisory.com
WhatsApp: +44 7388 833283
Gửi yêu cầu: Liên hệ Ginkgo Advisory
Liên hệ với chúng tôi

Địa chỉ
Suite 161, 30 Red Lion Street, London, TW9 1RB, England


