如果你是英国公民,计划前往中国教授英语,你必须申请中国 Z 签证(Z-visa,Z 字签证)。
这适用于所有有报酬的英语教学工作,包括在中国大陆的学校、培训机构、大学以及语言机构。
一个常见误解是:只要拿到 Z 签证,就可以在中国长期生活和工作。 事实并非如此。
Z 签证本身只是入境签证。 大多数延误或被拒的情况,发生在签证签发之前,原因通常是 TEFL / CELTA / TESOL 证书、学位证书、DBS / ACRO 无犯罪记录、文件公证,或英国外交部(FCDO)海牙认证处理不正确。
本指南将清楚、简明地说明:2026 年在中国教英语的完整流程,以及英国文件如何准备,才能一次性被中国接受。
在中国教英语是否必须办理 Z 签证?
需要。
只要你在中国教授英语,就必须持有 Z 签证(Z 字签证)。
旅游签证或商务签证均不允许从事英语教学,即使:
- 工作时间很短
- 只是兼职
- 学校称之为“临时工作”
在错误签证下教学,可能导致罚款、签证取消,甚至未来入境受限。
Z 签证是什么 —— 以及它不是什么
Z 签证(Z 字签证)允许你以工作为目的进入中国。
它本身并不允许你:
- 长期教授英语
- 在中国长期居留
要合法在中国教英语,你必须完成以下 4 个阶段:
- 外国人工作许可通知【申请外国人工作许可通知】– 用于确认你具备申请 Z 签证资格的官方预审批文件,由用人单位代你向中国主管部门申请。不同城市的办理时间有所差异,例如在广州通常约为 10 个工作日。

- Z 签证(Z-visa,【Z 字签证】) – 通过中国驻英国使领馆申请,需先在中国签证申请服务中心官网提前在线填写电子签证申请表,然后前往签证中心递交申请材料并采集生物识别信息。

- 外国人工作许可证【Foreigner’s Work Permit】 – 这是在中国合法工作的正式许可文件,由用人单位代为申请。不同城市的办理时间有所不同,例如在上海通常约为 10 个工作日。你需在入境中国后 15 日内申请并领取该工作许可证。

- 外国人居留许可【Foreigner’s Residence Permit】 – 用于在中国长期、合法居留。需在入境中国后 30 日内,向所在地公安机关出入境管理部门申请。

如果入境后未完成上述步骤,即使你持有有效 Z 签证,停留也可能被视为非法。
谁可以在中国教英语?
各城市要求略有差异,但大多数用人单位遵循全国统一标准。
国籍
你必须是被认可的英语母语国家公民。 中国接受 英国 公民。
学历
至少持有 学士学位。
教学经验或资格
通常要求:
- 两年教学经验
但在以下情况下,中国可豁免经验要求:
- 教育或语言相关专业学位,或
- 持有认可的教学资格,如 TEFL、CELTA 或 TESOL(须为线下面授,不接受纯线上)
大多数问题并非申请人不合资格,而是文件的法律准备方式不正确。
使用 TEFL、CELTA 或 TESOL 在中国教英语
在中国教英语,用人单位普遍接受 TEFL、CELTA 或 TESOL 证书。
但仅持有证书本身并不够。
实际操作中,中国用人单位通常要求:
- TEFL / CELTA / TESOL 必须为线下面授,非纯线上
- 与颁发机构完成核验
- 经英国律师认证 / 公证
- 办理英国 FCDO 海牙认证
TEFL、CELTA、TESOL 的核验方式
- CELTA → 由 剑桥(Cambridge) 核验
- TEFL → 由对应 TEFL 颁发机构核验
- TESOL → 由对应 TESOL 颁发机构核验
即使已经做了海牙认证,未完成核验的证书,仍是中国教英语申请最常见的被延误或拒绝原因之一。
以上流程可远程完成。

公证 / 认证与英国律师的角色
用于中国的文件,需由 英国律师或公证人进行认证。
律师必须:
- 具备英国执业资格
- 持有有效执业证书(Practising Certificate)
认证内容确认:
- 复印件与原件一致
- 所需核验已完成
只有在完成认证 / 公证后,才能申请海牙认证。
以上流程可远程完成。
在中国教英语所需的 FCDO 海牙认证
自中国加入《海牙认证公约》后:
- 不再需要中国使领馆认证
- 持有英国 FCDO 海牙认证的文件,可直接在中国使用
重要要点:
- FCDO 是英国唯一签发海牙认证的机构
- 海牙认证确认的是签字律师的资格,而非文件内容
- 核验与律师认证必须在海牙认证之前完成
过早办理海牙认证是非常常见且代价高昂的错误

在中国教英语的学位证书要求
中国主管部门通常要求证明英国学位的真实性。
学位核验
学位核验方式包括:
- HEDD(英国高等教育学位核查),或
- 由学位授予大学直接出具确认
以上流程可远程完成。

正确的法律顺序(极其关键)
- 学位核验
- 英国律师认证(须持有效执业证书)
- FCDO 海牙认证
顺序错误的文件,中国将直接拒收。

无犯罪记录证明:ACRO 与 DBS 的区别
ACRO 警方证明
- 官方签发
- 可直接办理 FCDO 海牙认证
DBS 证明
- 非正式签署文件
- 需先由英国律师认证
- 再申请英国海牙认证

银杏顾问如何协助
Ginkgo Advisory(银杏顾问) 专注协助英国公民在中国教英语,目标是一次性通过。
我们的协助包括:
- TEFL / CELTA / TESOL 核验
- 学位核验
- 英国律师认证(有效执业证书)
- FCDO 海牙认证
- ACRO 与 DBS 文件处理
总结
英国公民要在中国合法教英语,需具备:
- 已正确核验、认证 / 公证并完成海牙认证的学位证书
- 已正确核验、认证 / 公证并完成海牙认证的 TEFL / CELTA / TESOL 证书
- 已正确认证 / 公证并完成海牙认证的无犯罪记录证明(ACRO 或 DBS)
- 外国人工作许可通知
- Z 签证(Z 字签证)
- 外国人工作许可证
- 外国人居留许可
造成延误的常见原因包括:
- 认证方式错误
- 缺失或过早办理 FCDO 海牙认证
- 使用没有有效执业证书的律师
只要流程正确,中国将接受你的英国文件。


