•
如果你需要在越南使用英国文件（例如英国结婚证、学历证书或公司注册文件），通常需要完成两步法律认证流程：首先办理 英国 Apostille（海牙认证，由英国外交、联邦及发展事务部 FCDO 出具），随后再提交至 伦敦的越南驻英国大使馆 进行领事认证，以确保文件能够在越南被正式接受。
•
如果你需要在中国内地使用英国文件，通常需要办理 英国 Apostille（海牙认证）。自 2023 年 11 月 7 日 起，该流程已正式取代 中国使领馆认证，使整体办理过程更快、更简化。英国文件在完成 Apostille 后，即可被中国内地相关机构接受，无需再经过中国驻伦敦使领馆的传统领事认证。
Chinese 
English