ใบรับรอง ACRO ของสหราชอาณาจักรพร้อม Apostille: คู่มือฉบับรวดเร็วสำหรับการเรียนต่อ การย้ายถิ่นฐาน และการใช้งานในต่างประเทศ

เกี่ยวกับผู้เขียน

Kwok เป็น solicitor ที่ประกอบวิชาชีพอยู่ในลอนดอนเขาได้รับอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพในอังกฤษและเวลส์ และอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของ Solicitors Regulation Authorityเขาได้ลงทะเบียนกับ Foreign, Commonwealth & Development Office หรือ FCDOKwok เคยทำงานเป็นที่ปรึกษากฎหมายและทนายความประจำองค์กรในบริษัทและองค์กรชั้นนำเขาดูแลทุกกรณีเกี่ยวกับ Apostille และการรับรองเอกสารระหว่างประเทศของ Ginkgo Advisory ด้วยตนเอง เพื่อให้กระบวนการมีความสม่ำเสมอ ถูกต้อง และมีการควบคุมคุณภาพตั้งแต่ต้นจนจบ

Kwok Lam
Legal Consultant ของ Ginkgo Advisory

วิธีขอใบรับรอง ACRO ของสหราชอาณาจักรพร้อม Apostille

ใบรับรอง ACRO ของสหราชอาณาจักรพร้อม Apostille มักใช้สำหรับ:

  • การเรียนต่อในต่างประเทศ
  • การยื่นคำร้องด้านการย้ายถิ่นฐาน
  • การยื่นขอวีซ่า
  • การยื่นขอถิ่นที่อยู่ถาวร
  • การทำงานในต่างประเทศ
  • การตรวจสอบประวัติอาชญากรรมโดยนายจ้างหรือหน่วยงานต่างประเทศ

หากท่านต้องนำ ACRO Police Certificate ของสหราชอาณาจักรไปยื่นต่อโรงเรียน มหาวิทยาลัย หน่วยงานตรวจคนเข้าเมือง หน่วยงานรัฐ หรือนายจ้างในต่างประเทศ โดยทั่วไปท่านอาจต้องใช้:

  • ใบรับรอง ACRO ของสหราชอาณาจักร
  • Apostille ของสหราชอาณาจักรที่ออกโดย Foreign, Commonwealth & Development Office หรือ FCDO

ผู้สมัครจำนวนมากได้รับใบเสนอราคาที่สูงและระยะเวลาดำเนินการที่ยาวจากตัวกลางหรือเอเจนซี่

อย่างไรก็ตาม ในทางปฏิบัติ หากดำเนินการตามลำดับที่ถูกต้อง กระบวนการนี้มักสามารถทำได้ด้วยตนเอง เร็วกว่า และมีค่าใช้จ่ายต่ำกว่า

คู่มือนี้อธิบายวิธีที่มีประสิทธิภาพและเป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปในการขอใบรับรอง ACRO ของสหราชอาณาจักรพร้อม Apostille

ข้อสรุปสำคัญ: ลำดับที่ถูกต้องในการขอใบรับรอง ACRO ของสหราชอาณาจักรพร้อม Apostille

วิธีที่เร็วและคุ้มค่าที่สุดคือ:

  1. ยื่นขอ Apostille ของสหราชอาณาจักรก่อน
  2. รับหมายเลขอ้างอิงจาก FCDO
  3. จากนั้นจึงยื่นขอ ACRO Police Certificate
  4. แจ้งให้ ACRO ส่งใบรับรองไปยัง FCDO โดยตรง

ลำดับนี้สำคัญมาก

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือ:

  • ยื่นขอ ACRO Police Certificate ก่อน
  • รับเอกสารด้วยตนเอง
  • จากนั้นจึงเริ่มยื่นขอ Apostille
  • แล้วส่งเอกสารไปยัง FCDO ด้วยตนเอง

วิธีนี้อาจทำให้เกิดความล่าช้าเพิ่มเติมทั้งในด้านการจัดส่งและการดำเนินการ

ภาพรวมของกระบวนการที่ถูกต้อง

ให้ดำเนินการตามลำดับนี้:

  1. ยื่นขอ Apostille ของสหราชอาณาจักร
  2. รับที่อยู่ไปรษณีย์ของ FCDO และหมายเลขอ้างอิง Apostille
  3. ยื่นขอ ACRO Police Certificate
  4. แจ้งให้ ACRO ส่งใบรับรองไปยัง FCDO โดยตรง
  5. FCDO ออก Apostille หลังจากได้รับใบรับรอง ACRO
  6. เอกสารที่ได้รับ Apostille แล้วจะถูกส่งกลับไปยังที่อยู่ที่ระบุไว้

ขั้นตอนที่ 1: ยื่นขอ Apostille ของสหราชอาณาจักรกับ FCDO

วัตถุประสงค์

วัตถุประสงค์ของขั้นตอนนี้คือการได้รับ:

  • ที่อยู่ไปรษณีย์อย่างเป็นทางการของ FCDO
  • หมายเลขอ้างอิง Apostille
  • ข้อมูลที่จำเป็นเพื่อให้ ACRO สามารถส่งใบรับรองไปยัง FCDO ได้โดยตรง

วิธีการยื่นคำขอ

เมื่อต้องการยื่นขอ Apostille ของสหราชอาณาจักรกับ FCDO โดยทั่วไปท่านต้อง:

  1. เข้าใช้ระบบยื่นขอ Apostille อย่างเป็นทางการของสหราชอาณาจักร
  2. เลือก Apostille แบบกระดาษ
  3. เลือกประเภทเอกสาร: ACRO Police Certificate
  4. กรอกข้อมูลของผู้สมัคร ได้แก่:
    • ชื่อเต็ม
    • หมายเลขโทรศัพท์
    • อีเมล
    • ที่อยู่สำหรับส่งเอกสารกลับ
  5. ชำระค่าธรรมเนียม £45 ต่อเอกสาร
  6. เลือกวิธีการส่งเอกสารกลับ:
    • ภายในสหราชอาณาจักร: £5.50
    • ยุโรป: £25.50
    • ต่างประเทศ: £29.50
  7. ชำระเงินด้วยบัตรเดบิตหรือบัตรเครดิต

หลังจากชำระเงินแล้ว ระบบจะออก:

  • ที่อยู่ไปรษณีย์ของ FCDO
  • หมายเลขอ้างอิง Apostille เฉพาะรายการ

ระยะเวลาดำเนินการ

บริการมาตรฐานของ FCDO โดยทั่วไปใช้เวลา:

  • ประมาณ 15 วันทำการ
  • ไม่รวมระยะเวลาการจัดส่งทางไปรษณีย์

ขั้นตอนที่ 2: ยื่นขอ ACRO Police Certificate ของสหราชอาณาจักร

วัตถุประสงค์

วัตถุประสงค์ของขั้นตอนนี้คือ:

  • ขอรับ ACRO Police Certificate ของสหราชอาณาจักร
  • ให้แน่ใจว่า ACRO ส่งใบรับรองไปยัง FCDO โดยตรง
  • หลีกเลี่ยงความล่าช้าที่เกิดจากการรับเอกสารเองแล้วส่งต่ออีกครั้ง

วิธีการยื่นขอ ACRO Police Certificate

เมื่อต้องการยื่นขอ ACRO Police Certificate โดยทั่วไปท่านต้อง:

  1. สร้างบัญชีบนเว็บไซต์ ACRO Police Certificate
  2. เลือกประเทศที่จะนำเอกสารไปใช้ เช่น:
    • ประเทศไทย
    • สิงคโปร์
    • จีน
    • ฮ่องกง
    • แคนาดา
    • ออสเตรเลีย
    • สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
    • ประเทศปลายทางอื่น
  3. อัปโหลดสำเนาสีของหนังสือเดินทาง
  4. กรอกข้อมูลส่วนบุคคล ได้แก่:
    • ชื่อเต็ม
    • ข้อมูลติดต่อ
    • ประวัติที่อยู่ย้อนหลัง 10 ปีอย่างครบถ้วน
  5. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าประวัติที่อยู่ไม่มีช่วงเวลาขาดหาย
  6. อัปโหลดรูปถ่ายสีตามมาตรฐานรูปหนังสือเดินทาง
  7. แจ้งว่าท่านเคยมีคำพิพากษาทางอาญาในสหราชอาณาจักรหรือไม่
  8. หากไม่มีประวัติอาญา ให้เลือก “No”
  9. เลือกความเร็วในการดำเนินการ:
    • £68: บริการมาตรฐาน ประมาณ 20 วันทำการ
    • £121: บริการเร่งด่วน ประมาณ 2 วันทำการ

คำแนะนำสำคัญในการจัดส่ง: ให้ ACRO ส่งเอกสารไปยัง FCDO โดยตรง

เมื่อระบบ ACRO ขอที่อยู่สำหรับจัดส่ง ให้เลือก:

“替代寄送地址(Alternative delivery address)”

จากนั้นกรอก:

  • ที่อยู่ไปรษณีย์ของ FCDO
  • หมายเลขอ้างอิง Apostille ของท่าน

คำแนะนำนี้ช่วยให้:

  • ACRO ส่ง Police Certificate ไปยัง FCDO โดยตรง
  • FCDO เริ่มดำเนินการ Apostille ได้ทันทีเมื่อได้รับเอกสาร
  • ผู้สมัครไม่จำเป็นต้องรับเอกสารเองแล้วส่งต่อ
  • ลดความล่าช้าทางไปรษณีย์
  • ลดความเสี่ยงที่เอกสารต้องกลับเข้าสู่คิวใหม่

ระยะเวลาโดยประมาณสำหรับกระบวนการ DIY แบบมาตรฐาน

ขั้นตอนระยะเวลาโดยประมาณ
ACRO Police Certificate บริการเร่งด่วนประมาณ 2 วันทำการ
Apostille FCDO บริการมาตรฐานประมาณ 15 วันทำการ
ระยะเวลารวมในกรณี DIY ที่เร็วที่สุดประมาณ 3–4 สัปดาห์

หมายเหตุ

  • แม้จะเลือกบริการเร่งด่วนของ ACRO ระยะเวลารวมมักขึ้นอยู่กับระยะเวลาดำเนินการ Apostille ของ FCDO เป็นหลัก
  • การให้ ACRO ส่งเอกสารโดยตรงไปยัง FCDO ช่วยหลีกเลี่ยงความล่าช้าทางไปรษณีย์เพิ่มเติม
  • หากไม่ใช้บริการ Apostille แบบเร่งด่วน ระยะเวลา 3–4 สัปดาห์มักเป็นระยะเวลาที่เร็วที่สุดตามความเป็นจริงสำหรับเส้นทาง DIY แบบมาตรฐาน

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยในการขอใบรับรอง ACRO ของสหราชอาณาจักรพร้อม Apostille

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย ได้แก่:

  1. ยื่นขอ ACRO Police Certificate ก่อนเริ่มคำขอ Apostille
  2. รับใบรับรอง ACRO ด้วยตนเอง แล้วจึงส่งต่อไปยัง FCDO
  3. ประวัติที่อยู่ย้อนหลัง 10 ปีไม่ครบถ้วน
  4. ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลไม่สอดคล้องกัน
  5. กรอกหมายเลขอ้างอิง FCDO ไม่ถูกต้อง
  6. เข้าใจว่าบริการ Apostille ทุกแห่งมีระยะเวลาดำเนินการเท่ากัน
  7. เริ่มดำเนินการใกล้กำหนดส่งเอกสารสำหรับวีซ่า การเรียน หรือการเริ่มงานมากเกินไป

เมื่อเวลามีความสำคัญ: บริการสนับสนุน Apostille แบบเร่งด่วนของเรา

หากท่านมีกำหนดเวลาที่ใกล้เข้ามาสำหรับวีซ่า โรงเรียน มหาวิทยาลัย งาน หรือการย้ายถิ่นฐาน ขั้นตอน Apostille สามารถเร่งให้เร็วขึ้นได้

เราสามารถช่วยเหลือได้โดย:

  1. ให้บริการ Apostille ของสหราชอาณาจักรภายใน 2 วันทำการ
  2. ให้ท่านใช้ที่อยู่ของเราในลอนดอนระหว่างการยื่นขอ ACRO
  3. รับ ACRO Police Certificate ในนามของท่านที่ลอนดอน
  4. ดำเนินการ Apostille กับ FCDO ต่อหลังจากได้รับใบรับรอง
  5. ยื่นขอ ACRO Police Certificate ในนามของท่าน หากจำเป็น
  6. ประสานงานการยื่นขอ ACRO การรับเอกสาร การทำ Apostille และการจัดส่งขั้นสุดท้าย

ระยะเวลาโดยประมาณสำหรับกระบวนการเร่งด่วน

ขั้นตอนระยะเวลาโดยประมาณ
ACRO Police Certificate บริการเร่งด่วนประมาณ 2 วันทำการ
Apostille แบบเร่งด่วนประมาณ 2 วันทำการ
ระยะเวลารวมในกรณีที่เร็วที่สุดประมาณ 5–7 วันทำการ

หมายเหตุ

  • บริการ Apostille แบบเร่งด่วนสามารถลดระยะเวลาดำเนินการได้อย่างมาก
  • เส้นทางนี้ช่วยหลีกเลี่ยงคิวมาตรฐานที่ยาวกว่าของ FCDO
  • บริการนี้มักใช้ในกรณี:
    • คำร้องด้านการย้ายถิ่นฐานเร่งด่วน
    • การสมัครเรียนใกล้กำหนด
    • วันที่เริ่มงานในต่างประเทศ
    • กำหนดเวลาที่เข้มงวดจากหน่วยงานต่างประเทศ
  • หาก ACRO Police Certificate ถูกส่งตรงมายังที่อยู่ของเราในลอนดอน เราสามารถดำเนินการ Apostille ต่อได้ทันทีเมื่อได้รับเอกสาร

ควรเลือกทางเลือกใด?

เส้นทาง DIY แบบมาตรฐาน

ทางเลือกนี้เหมาะหาก:

  • ท่านมีเวลาเพียงพอ
  • การควบคุมค่าใช้จ่ายเป็นสิ่งสำคัญ
  • ท่านสามารถยื่นคำขอ ACRO ได้ด้วยตนเอง
  • ท่านสามารถยื่นคำขอ Apostille กับ FCDO ได้ด้วยตนเอง
  • ท่านสามารถยอมรับระยะเวลารวมประมาณ 3–4 สัปดาห์ได้
  • เอกสารไม่จำเป็นต้องยื่นอย่างเร่งด่วนต่อโรงเรียน มหาวิทยาลัย นายจ้าง หน่วยงานตรวจคนเข้าเมือง หรือหน่วยงานรัฐ

เส้นทาง Apostille แบบเร่งด่วนของเรา

ทางเลือกนี้เหมาะหาก:

  • เวลามีความสำคัญ
  • ท่านมีกำหนดเวลาชัดเจนสำหรับวีซ่า การเรียน มหาวิทยาลัย หรือการทำงาน
  • ความล่าช้าอาจก่อให้เกิดผลกระทบในทางปฏิบัติ
  • ท่านต้องการให้เรารับ ACRO Police Certificate ในนามของท่านที่ลอนดอน
  • ท่านต้องการบริการ Apostille ภายใน 2 วันทำการ
  • ท่านต้องการให้เรายื่นขอ ACRO Police Certificate ในนามของท่าน
  • ท่านต้องการความช่วยเหลือในการรับเอกสาร ทำ Apostille และจัดส่งเอกสารขั้นสุดท้าย

เกี่ยวกับคู่มือนี้

คู่มือนี้เผยแพร่โดย Ginkgo Advisory

Ginkgo Advisory เป็นแพลตฟอร์มที่ปรึกษาในสหราชอาณาจักร ทำงานร่วมกับ solicitors ที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลในสหราชอาณาจักร และมีความเชี่ยวชาญด้าน:

  • Apostille และการรับรองเอกสารของสหราชอาณาจักร
  • ใบรับรอง ACRO ของสหราชอาณาจักรพร้อม Apostille
  • การรับรองเอกสารกับสถานเอกอัครราชทูตไทยเมื่อจำเป็น
  • เอกสารข้ามพรมแดนสำหรับการเรียน การย้ายถิ่นฐาน และการทำงานในต่างประเทศ
  • การตรวจสอบกระบวนการเอกสาร
  • การสนับสนุนด้านการปฏิบัติตามข้อกำหนดสำหรับเอกสารระหว่างประเทศ

ติดต่อเรา

อีเมล

info@ginkgoadvisory.com

WhatsApp

+44 7388 833283

ที่อยู่

Suite 161, 30 Red Lion Street, Richmond, London

zh_CNChinese