关于作者
Kwok 是一位常驻伦敦的执业律师，持有英格兰及威尔士执业资格，并受英国律师监管局（SRA）监管；同时已在英国外交、联邦及发展事务部（FCDO）备案。Kwok 曾在多家知名律所及企业担任法律顾问及公司法务。他亲自把关银杏顾问的每一宗海牙认证及文件合法化案件，确保流程一致、准确，并实现端到端的质量控制。
Kwok Lam
银杏顾问 法律顾问
如果您因海外签证、移民、居留、入籍、工作或旅行申请，需要提交英国犯罪记录相关文件，海外机构可能会要求您提供 ACRO 警方证明。
在很多情况下，相关机构还会要求您在提交前先办理文件认证。因此，您可能需要办理 英国 FCDO 海牙认证。部分国家在海牙认证之后，还可能要求进一步办理使馆认证、领事认证或文件认证。
银杏顾问可以协助您处理以下两种路径。
路径一：您自行申请 ACRO Police Certificate，并要求 ACRO 将原件寄送至我们伦敦办公室。我们收到原件后，可以为您安排 2个工作日英国 FCDO 海牙认证。
路径二：我们代您申请 ACRO Police Certificate。ACRO 出具证明后，我们可以继续为您安排 英国 FCDO 海牙认证。如目的地国家有要求，我们也可以协助办理使馆认证或领事认证。
What Is an ACRO Police Certificate?
ACRO Police Certificate 由 ACRO Criminal Records Office 签发。申请人通常会在以下情况下使用该证明：
- 移民海外
- 因正式用途出行
- 申请签证
- 在海外生活及／或工作
- 申请其他国家的入籍或居留身份
该证明可能会显示申请人的以下信息：
- 个人资料
- 照片
- 根据 ACRO step-down model 披露的相关定罪、警告、训诫及警示记录
- 待处理的起诉及正在调查中的犯罪事项
- 如海外机构曾与英国共享犯罪记录，相关记录也可能显示在证明上
不过，在申请前，您应先确认具体要求。ACRO 明确说明，申请人有责任联系相关使馆、高级专员公署或要求提交文件的机构，确认该机构是否接受 ACRO Police Certificate。
这一点很重要，因为并非每个国家、每类程序都会接受 ACRO Police Certificate。
Important ACRO Service Update: Middle East Postal Restrictions
ACRO 已发布服务更新，说明受中东当前局势以及邮政、快递服务影响，部分地区的证书寄送受到限制。
目前，ACRO 表示暂时无法向以下国家寄送 Police Certificates 及 International Child Protection Certificates（ICPC） 的纸质原件：
Iran, Iraq, Israel, Qatar, UAE, Bahrain, Kuwait, Jordan, Saudi Arabia, Oman and Lebanon.
因此，如果您申请 ACRO Police Certificate 或 ICPC 并计划用于上述国家之一，您应向 ACRO 提供另一个国家的替代收件地址。
这一点非常重要。在大多数情况下，办理英国 FCDO 海牙认证、使馆认证或文件认证前，都需要先取得纸质原件。
ACRO 也表示，将继续监察情况，与邮政服务供应商保持沟通，并在其网站上发布进一步更新。此外，ACRO 表示会联系在该通知发布前已经提交申请的申请人，以安排替代收件地址。
What Do You Need to Apply for an ACRO Police Certificate?
如需申请 ACRO Police Certificate，您需要填写 ACRO 的网上申请表。
通常需準備以下文件：
- 申请人的近期护照规格照片
- 照片须为 JPG 或 PNG 格式，最大文件大小为 3MB
- 申请人的护照或旅行证件彩色副本
- 护照或旅行证件副本须为 JPG 或 PNG 格式，最大文件大小为 3MB
- 有效电邮地址
- 申请人过去10年的地址记录
- 申请人任何待处理起诉及过往定罪的资料
- 用于付款的有效借记卡或信用卡
如果您代表他人申请，ACRO 可能会要求提供额外资料。因此，建议您在开始申请前仔细核对申请要求。
Should You Create an ACRO Account?
ACRO 建议申请人在填写网上表格前先创建账户。
通过 ACRO 账户，您可以：
- 在填写过程中保存每一页表格
- 之后再返回继续填写
- 分多次完成申请
如果不创建账户，您需要一次性完成整份多页表格，不能保存后再返回继续填写。
因此，创建账户通常会令申请过程更方便，尤其是当您需要时间整理地址记录、护照副本或照片时。
Can You Use an ACRO Police Certificate for UK Employment or UK Immigration?
ACRO Police Certificate 仅适用于海外用途。
您不能使用该证明在 英国、海峡群岛或马恩岛 求职或申请移民。
此外，如果您计划在海外从事与儿童相关的工作，海外雇主也可能要求您提供 International Child Protection Certificate（ICPC）。
Does an ACRO Police Certificate Need an FCDO Apostille?
许多海外机构会要求申请人先为 ACRO Police Certificate 办理 英国 FCDO 海牙认证。
英国外交、联邦及发展事务部（Foreign, Commonwealth & Development Office）通过 UK Legalisation Office 签发海牙认证。海牙认证用于确认相关英国签名、印章或印鉴，使文件可在海外被认可。
对许多国家而言，英国 FCDO 海牙认证已经足够。不过，部分国家会要求在海牙认证后再进行一步认证。在这些情况下，您可能还需要办理使馆认证、领事认证或文件认证。
When Do You Need Embassy Legalisation or Attestation?
部分目的地国家要求更完整的文件认证链。
视乎国家要求，下一步可能被称为：
- 使领馆认证
- Consular legalisation
- Embassy attestation
- Consulate attestation
- Document attestation
这类额外认证通常适用于签证、移民、居留、家庭签证、长期逗留、就业及海外搬迁申请。
因此，在您向海外机构提交 ACRO Police Certificate 前，应先确认接收机构的具体规则。
银杏顾问可以如何协助您
银杏顾问为 ACRO Police Certificate 的海牙认证、文件合法化及使领馆认证提供清晰的处理路径。
我们主要可以通过两种方式协助您。
Route 1: You Apply for ACRO Yourself
您可以自行创建 ACRO 账户，并自行申请 Police Certificate。
之后，您可以要求 ACRO 将原件直接寄送至我们伦敦办公室。
我们收到 ACRO Police Certificate 原件后，如文件适用于我们的加急海牙认证路径，我们可以为您安排 2个工作日英国 FCDO 海牙认证。
如果您希望自行掌握 ACRO 申请流程，但希望在海牙认证及后续合法化阶段获得专业协助，这一路径会比较适合。
Route 2: We Apply for ACRO on Your Behalf
或者，银杏顾问也可以代您申请 ACRO Police Certificate。
ACRO 出具证明后，我们可以继续为您安排 英国 FCDO 海牙认证。如目的地国家要求进一步认证，我们也可以协助办理使馆认证、领事认证或文件认证。
如果您希望由我们协助管理从申请到完成认证文件的整个流程，这一路径会比较适合。
ACRO Police Certificate Legalisation Route
通常流程如下：
ACRO Police Certificate 申请 → 收到原件 → 英国 FCDO 海牙认证 → 如有需要，办理使馆认证或文件认证 → 快递寄送
这一路径顺序清晰。因此，您可以减少延误，避免错误提交，并按照海外机构预期的格式准备文件。
Need Help With an ACRO Police Certificate Apostille?
银杏顾问可以协助办理 ACRO Police Certificate 海牙认证、使馆认证及文件认证，用于海外签证、移民、居留、入籍、工作及搬迁申请。
如果您需要将 ACRO Police Certificate 用于 Spain, Portugal, Italy, UAE, Qatar, Saudi Arabia, Kuwait, Oman, Bahrain, China, Taiwan, Thailand, Vietnam 或其他海外司法管辖区，我们可以协助您完成相关认证流程。
联系我们
地址
Suite 161, 30 Red Lion Street, Richmond, London
Chinese 
English