英国官方文件
由英国总登记署（GRO）签发
无论是出生、结婚、死亡、收养证明，还是遗嘱及离婚记录，如果您身在海外，或希望妥善保管原件，申请副本往往十分繁琐。我们的专业团队可代您快速、安全地获取所需文件，让您全程无忧，更安心更省心。
服务费用：每份文件 £38 起
出生证明
我们提供的英国出生证明均为 长格式（long-form）版本，包含父母的完整信息。这是几乎所有官方及法律用途所要求的标准格式。
一份英国出生证明通常会包含以下内容：
– 登记地区、分区及郡名
– 出生者的全名
– 出生日期（注：通常不会显示出生时间）
– 出生地点
– 父亲全名及职业（如有记录）
– 母亲全名、婚前姓氏及任何曾用名
– 登记者的签名、身份说明及居住地址
– 登记日期
– 登记官的签名
– 证书签发日期
根据英国法律，出生证明属于公共记录，任何人都可以申请副本。
对于过去 50 年内注册的出生，申请人必须提供完整信息，包括：确切的出生日期、父母姓名（含母亲的婚前姓氏）。这一要求旨在防止身份欺诈。
通常情况下，英国出生证明不会记录出生时间。
例外情况包括：多胞胎（如双胞胎）及部分苏格兰的登记记录。如果出生证明上没有显示出生时间，是无法补加的；这类信息只可能出现在医疗记录中，而医疗记录并不会体现在出生证明上。
英格兰和威尔士：自 1837 年 7 月 1 日 起至今｜苏格兰：自 1855 年 起至今｜北爱尔兰：自 1864 年 起至今
我们提供的出生证明均为认证过的合法副本，可用于正式用途。
不过，部分海外机构可能要求进一步认证（例如海牙认证 Apostille 或使馆加签）。具体要求因国家和机构而异，建议客户在使用前直接向相关机构确认。
是否能够提供副本，取决于出生登记的时间：
– 过去 50 年内的登记 —— 申请表的所有栏目必须填写完整。
– 超过 50 年前的登记 —— 只需提供全名（至少名字和姓氏）、出生日期或年份，以及最好能提供登记地点。
如姓名过于常见，我们可能需要额外信息以确保找到正确的证明。我们会默认在 5 年范围内检索记录；若需更大范围的查询，我们会联系申请人确认细节。
我们提供的所有出生证明均为长格式版本，这是护照及签证申请所要求的标准格式。
结婚证明
一份英国结婚证明通常会包含以下内容：
– 登记地区、分区及郡名
– 双方当事人的全名（如适用，包含婚前姓氏）
– 双方年龄
– 结婚日期及地点
– 结婚时双方的职业及居住地址
– 双方父亲的全名及职业
– 婚礼所采用的宗教仪式或形式
– 两位见证人的姓名及签名
– 登记日期
– 登记官及主持婚礼官员的姓名
– 证书签发日期
根据英国法律，结婚证明属于公共记录，任何人都可以申请副本。
英格兰和威尔士：自 1837 年 7 月 1 日 起至今｜苏格兰：自 1855 年 起至今｜北爱尔兰：自 1864 年 起至今
我们提供的结婚证明均为原件的合法副本。不过，部分海外机构可能要求进一步认证（例如海牙认证 Apostille 或使馆加签）。具体要求因国家及机构而异，建议申请人在使用前向相关机构确认。
我们可以提供大多数结婚证明的副本。不过，对于过去 18 个月内登记的婚姻，证明可能需要更长时间才能获取。
如资料不完整，我们至少需要以下信息：
– 任意一方当事人的姓名
– 结婚日期或年份
– 结婚地点或登记地区
如果姓名过于常见，可能需要提供更多细节以确保找到正确的证明。我们通常会在 5 年范围内检索记录；如需更大范围的查询，我们会联系申请人确认。
我们提供的结婚证明均为原件的认证副本，可在各类官方事务中合法使用。
死亡证明
一份英国死亡证明通常会包含以下内容：
– 登记地区、分区及郡名
– 死者的全名
– 死亡日期及地点
– 性别
– 婚前姓氏（如曾结婚
– 出生地点及日期
– 登记者的全名
– 登记者与死者的关系
– 登记者的住址
– 死因
– 验尸官姓名（如适用）
– 登记日期
– 登记官姓名
– 证书签发日期
根据英国法律，死亡证明属于公共记录，任何人都可以申请副本。
英格兰和威尔士：自 1837 年 7 月 1 日 起至今｜苏格兰：自 1855 年 起至今｜北爱尔兰：自 1864 年 起至今
我们提供的死亡证明均为原件的认证副本，可用于正式用途。 不过，部分海外机构可能要求进一步认证（例如海牙认证 Apostille 或使馆加签）。具体要求因国家和机构而异，建议申请人在使用前向相关机构确认。
我们可以提供一直到最新的死亡证明副本。不过，对于 2007 年之后登记的死亡记录，由于中央索引尚未完全开放，可能需要人工检索，因此处理时间会稍长一些。
如资料不完整，我们至少需要以下信息：死者的全名、登记地点 以及大致死亡年份。如果姓名过于常见，可能需要额外细节以确保找到正确的证明。我们通常会在 5 年范围内检索记录；如需更大范围的查询，我们会联系申请人确认。
我们提供的死亡证明均为原件的认证副本，可在各类官方事务中合法使用。
收养证明
一份英国收养证明通常会包含以下内容：
– 出生登记地区、分区及郡名
– 被收养人的新姓名
– 出生日期（通常不显示出生时间）
– 养父的全名
– 养母的全名
– 养父母的住址
– 养父母的职业（并非总会显示）
– 收养令签发日期
– 办理收养的法院
– 登记日期
– 指定官员的签名
– 证书签发日期
只要提供必要资料，任何人都可以申请收养证明副本。 对于50 年内的收养记录，申请时需提交完整信息（如出生日期及养父母姓名），以保障身份安全，防止被不当使用。
英格兰和威尔士自1927年1月1日起，苏格兰自1930年起，北爱尔兰自1931年起，直至当今。
我们提供的收养证明均为长格式版本，包含养父母的完整信息。这是几乎所有官方及法律用途所要求的标准格式。
收养人士如需证明身份，应申请收养证明；如需查询出生信息，则需凭原始出生姓名申请出生证明副本。
通常情况下，我们无法提供协助。除非您已经知道自己的出生时原名，否则我们无法帮助。您应直接联系英国总登记署（General Register Office）的收养部门（Adoptions Section）寻求支持。
我们提供的收养证明均为原件的认证副本，可用于正式用途。 不过，部分海外机构可能要求进一步认证（例如海牙认证 Apostille）。具体要求因国家及机构而异，建议申请人在使用前向相关机构确认。
我们可以提供近期收养证明的副本，但由于英国档案系统的原因，获取时间可能会稍长一些。
我们提供的收养证明均为长格式版本，这是护照和签证申请所要求的标准格式。
离婚记录
我们提供的离婚文件均由英国法院签发，可用于证明无婚姻障碍，并可作为居留申请的有效支持文件。
我们提供的离婚文件均为原件的认证副本，可用于正式用途。 不过，部分海外机构可能要求进一步认证（如海牙认证 Apostille）。具体要求因国家和机构而异，建议申请人在使用前向相关机构确认。
根据英国法律，离婚绝对判决书属于公共记录，任何人都可以申请副本。
在苏格兰，1984 年 5 月 1 日之前的离婚记录会登记在原始婚姻记录上；1984 年 5 月 1 日及之后的离婚，则会记录在单独的《离婚登记册》（Register of Divorces）中，并可据此签发副本摘录。
遗嘱
可以。不过请注意，遗嘱通常需要数个月后才会存档至英国政府的官方档案馆。
As an alternative, you can request a Standing Search, which is an ongoing search of the records for a period of 6 months. This is recommended for recent deaths or cases where the will is expected to be lodged soon.
有时，逝者的遗产可能并未附有遗嘱。 如果经过查询仍未发现相关记录，我们会及时通知您，并在扣除搜索及行政费用后退还余款。
Chinese 
English