關於作者 林律師是常駐倫敦的英格蘭及威爾斯執業律師，受英國律師監管局（Solicitors Regulation Authority，SRA）監管，並已於英國外交、國協及發展事務部（FCDO）完成相關登記。 他曾於多間國際律師事務所及企業擔任法律顧問與公司內部律師，具備豐富的法律、文件認證及跨境實務經驗。 在 Ginkgo Advisory，每宗 Apostille 海牙認證及文件認證及跨境驗證個案均由林律師親自監督，確保整個流程具備一致性、準確度及端到端品質管理。 KH Lam, LLB, LLMGinkgo Advisory 法律顧問 塞席爾（Seychelles）公司在台灣辦理銀行開戶、OBU 資料更新、投資或商業交易時，收件機構可能要求近期的 Certificate of Good Standing（公司存續證明書），核對公司在證書所載日期的相關登記狀態。 準備這份文件時，除了公司名稱與編號，也應閱讀證書日期、全部聲明及任何清算或其他程序註記。Good Standing 的證明範圍，須按塞席爾現行制度及證書全文理解。 Ginkgo Advisory 可協助核對證書與台灣收件清單，協調塞席爾當地所需證明及 Apostille、倫敦收件、適用的英國證明與 FCDO 程序、TRO London（駐英國台北代表處）驗證，完成後以國際快遞寄往台灣。 Seychelles 列於 TRO London 商業文件受理範圍。正式寄件前，應按現有證書與證明形式確認完整程序。TRO London：商業文件驗證及受理範圍 請先提供證書、全部核證頁、Apostille 及附件的完整掃描檔。如已有台灣銀行的近期文件要求，或公司曾更名、遷冊、清算或恢復登記，也請一併說明。 什麼是 Seychelles Certificate of Good Standing？ Certificate of Good Standing 常稱為「公司存續證明書」、「良好存續證明書」，亦可能簡稱 CGS。本文主要說明塞席爾 International Business…
關於作者 林律師是常駐倫敦的英格蘭及威爾斯執業律師，受英國律師監管局（Solicitors Regulation Authority，SRA）監管，並已於英國外交、國協及發展事務部（FCDO）完成相關登記。 他曾於多間國際律師事務所及企業擔任法律顧問與公司內部律師，具備豐富的法律、文件認證及跨境實務經驗。 在 Ginkgo Advisory，每宗 Apostille 海牙認證及文件認證及跨境驗證個案均由林律師親自監督，確保整個流程具備一致性、準確度及端到端品質管理。 KH Lam, LLB, LLMGinkgo Advisory 法律顧問 塞席爾（Seychelles）公司的 Certificate of Incorporation（公司註冊證書），是核對公司成立、名稱及註冊身分的基本文件。台灣銀行、投資承辦人或交易相對人可能要求提供這份證書，並依用途完成核證、Apostille 及駐外館處驗證。 Ginkgo Advisory 可協助核對證書、公司名稱與台灣收件清單，協調塞席爾當地所需證明及 Apostille、倫敦收件、適用的英國證明與 FCDO 程序、TRO London（駐英國台北代表處）驗證，完成後以國際快遞寄往台灣。 TRO London 的商業文件指引將 Seychelles 列入受理範圍。正式寄件前，應按證書來源、現有證明及館處要求確認完整處理方式。TRO London：商業文件驗證及受理範圍 請先提供註冊證書、全部核證頁、Apostille 及附件的完整掃描檔。如公司曾更名、從其他地區遷入，或銀行另要求近期存續證明，也請一併提供相關資料。 什麼是 Seychelles Certificate of Incorporation？ Certificate of Incorporation 通常譯為「公司註冊證書」，也稱「公司成立證書」或「公司設立證明書」。本文主要說明塞席爾 International Business Company（國際商業公司，IBC） 的註冊證書及供台灣使用的文件安排。 塞席爾 Financial Services Authority（FSA，金融服務管理局）負責 IBC…
關於作者 林律師是常駐倫敦的英格蘭及威爾斯執業律師，受英國律師監管局（Solicitors Regulation Authority，SRA）監管，並已於英國外交、國協及發展事務部（FCDO）完成相關登記。 他曾於多間國際律師事務所及企業擔任法律顧問與公司內部律師，具備豐富的法律、文件認證及跨境實務經驗。 在 Ginkgo Advisory，每宗 Apostille 海牙認證及文件認證及跨境驗證個案均由林律師親自監督，確保整個流程具備一致性、準確度及端到端品質管理。 KH Lam, LLB, LLMGinkgo Advisory 法律顧問 曼島（Isle of Man）公司在台灣辦理銀行開戶、OBU 資料更新、投資或交易手續時，收件機構可能要求 Register of Directors（董事名冊），用來核對公司的董事組成，以及代表公司簽署文件的人士是否具有相應任職身分。 準備董事名冊時，應先確認台灣需要的是現任董事資料、特定日期的任職紀錄，還是包含歷次變更的完整名冊，再選擇適當的文件來源及核證方式。 Ginkgo Advisory 可協助核對文件與台灣收件清單，協調所需核證或公證、曼島 Apostille、TRO Edinburgh（駐英國台北代表處愛丁堡辦事處）驗證，以及倫敦收件與寄往台灣的國際快遞。 曼島文件應按愛丁堡辦事處的受理轄區安排。在倫敦接收文件，不會自行改變應遞交的館處。駐英國台北代表處：商業文件受理轄區 請先提供董事名冊、全部附件、核證頁及現有 Apostille 的完整掃描檔。如銀行另要求董事會決議、授權書或任職證明，也請一併提供清單。 什麼是曼島公司 Register of Directors？ Register of Directors 通常稱為「董事名冊」，記錄公司董事及其相關任職資料。完整名冊、現任董事節錄及已申報的董事變更文件，可能呈現不同範圍的資訊，送件前應先確認。 文件名稱或形式 主要核對內容 Register of Directors 公司董事及相應任職紀錄 Current Register of Directors 依所載基準日呈現的現任董事資料 Certified Copy…
關於作者 林律師是常駐倫敦的英格蘭及威爾斯執業律師，受英國律師監管局（Solicitors Regulation Authority，SRA）監管，並已於英國外交、國協及發展事務部（FCDO）完成相關登記。 他曾於多間國際律師事務所及企業擔任法律顧問與公司內部律師，具備豐富的法律、文件認證及跨境實務經驗。 在 Ginkgo Advisory，每宗 Apostille 海牙認證及文件認證及跨境驗證個案均由林律師親自監督，確保整個流程具備一致性、準確度及端到端品質管理。 KH Lam, LLB, LLMGinkgo Advisory 法律顧問 曼島（Isle of Man）公司辦理台灣銀行開戶、OBU 業務、投資、融資或合約簽署時，收件機構可能要求 Board Resolution（董事會決議），確認公司已批准相關事項，以及哪些人士可以代表公司辦理。 Ginkgo Advisory 可先核對決議、授權範圍、附件及台灣收件清單，再協調適用的核證或公證、曼島 Apostille、TRO Edinburgh（駐英國台北代表處愛丁堡辦事處）驗證，以及倫敦收件與寄往台灣的國際快遞。 曼島文件應按愛丁堡辦事處的受理轄區安排。在倫敦接收文件，不會自行改變館處轄區。駐英國台北代表處：商業文件驗證受理範圍 請先提供完整決議、被引用的附件、核證頁、公證頁及 Apostille（如有）的掃描檔，並告知文件是會議紀錄、董事書面決議，還是核證決議摘錄。 什麼是曼島 Board Resolution？ Board Resolution 是董事就公司事項作成的決定。它可以批准開立帳戶、指定簽署人、接受交易條件、簽發授權書，或授權某人完成特定手續。 曼島公司的董事決策通常透過會議或適用的書面決議程序進行，並須配合公司組織文件的規定。Appleby：曼島公司的董事與決策安排 決議應清楚說明批准什麼、由誰執行，以及權限的範圍。 一般公司介紹函、查冊資料或董事名冊，可以提供背景，但不會自動記錄本次交易的批准。 本文主要說明一般曼島公司的董事決議文件。涉及基金、特殊公司形式或受監管交易時，請一併提供公司類型與背景，確認本次所需文件及批准程序。 董事會決議、會議紀錄及書面決議有何不同？ 文件形式 英文名稱 主要核對內容 董事會決議 Board Resolution 已批准事項及相關授權 董事會會議紀錄 Minutes of a Meeting of…
關於作者 林律師是常駐倫敦的英格蘭及威爾斯執業律師，受英國律師監管局（Solicitors Regulation Authority，SRA）監管，並已於英國外交、國協及發展事務部（FCDO）完成相關登記。 他曾於多間國際律師事務所及企業擔任法律顧問與公司內部律師，具備豐富的法律、文件認證及跨境實務經驗。 在 Ginkgo Advisory，每宗 Apostille 海牙認證及文件認證及跨境驗證個案均由林律師親自監督，確保整個流程具備一致性、準確度及端到端品質管理。 KH Lam, LLB, LLMGinkgo Advisory 法律顧問 曼島（Isle of Man）公司辦理台灣銀行開戶、OBU 業務、KYC 資料更新、投資或股權交易時，收件機構可能要求 Register of Members（公司股東名冊），核對登記股東、持有股份及相關變更紀錄。 Ginkgo Advisory 可先核對名冊版本、資料日期、核證範圍及台灣收件清單，再協調適用的核證或公證、曼島 Apostille、TRO Edinburgh（駐英國台北代表處愛丁堡辦事處）驗證，以及倫敦收件與寄往台灣的國際快遞。 曼島文件應按愛丁堡辦事處的受理轄區安排。在倫敦接收文件，不會自行改變館處轄區。駐英國台北代表處：商業文件受理範圍 請先提供股東名冊、附件、核證頁、公證頁及 Apostille（如有）的完整掃描檔，並告知銀行要求的是完整名冊、目前股東資料，還是指定日期的核證摘錄。 什麼是曼島 Register of Members？ Register of Members 是公司的成員登記紀錄。對一般有股份的公司，中文通常稱為「股東名冊」，用於記錄登記股東及持股資料。 本文主要說明有股份公司的文件。如果涉及擔保成員、無股份公司、基金或其他特殊類型，請先確認適用的成員紀錄。英文的 member 並非在所有公司類型下都表示持有股份的人。 曼島 2006 年法公司的名冊內容會依公司類型記載成員資料；對持股成員，包括姓名或名稱、地址、各類股份數量及相關成員日期。Sentient International：曼島 2006 年法公司與成員名冊 股東名冊、股權結構圖及任職證明，應按實際內容分別核對。 一張自行整理的股東表，即使數字正確，也不一定等同銀行指定的公司名冊核證副本。 曼島股東名冊由誰保管及提供？ 可先聯絡公司董事、秘書、註冊代理人或既有公司服務提供者，確認公司適用制度、名冊保管安排，以及由誰能提供正式副本或摘錄。 曼島金融服務管理局的指引說明，2006…
關於作者 林律師是常駐倫敦的英格蘭及威爾斯執業律師，受英國律師監管局（Solicitors Regulation Authority，SRA）監管，並已於英國外交、國協及發展事務部（FCDO）完成相關登記。 他曾於多間國際律師事務所及企業擔任法律顧問與公司內部律師，具備豐富的法律、文件認證及跨境實務經驗。 在 Ginkgo Advisory，每宗 Apostille 海牙認證及文件認證及跨境驗證個案均由林律師親自監督，確保整個流程具備一致性、準確度及端到端品質管理。 KH Lam, LLB, LLMGinkgo Advisory 法律顧問 曼島（Isle of Man）公司辦理台灣銀行開戶、OBU 業務、KYC 資料更新、投資或融資時，收件機構可能要求 Certificate of Incumbency（公司任職證明），核對現任董事、公司秘書及證明書所列的其他資料。 Ginkgo Advisory 可先核對證明書、出具人、資料日期及台灣收件要求，再協調適用的核證或公證、曼島 Apostille、TRO Edinburgh（駐英國台北代表處愛丁堡辦事處）驗證，以及倫敦收件與國際快遞。 曼島文件應按愛丁堡辦事處的轄區要求安排；在倫敦接收文件，不會自行改變館處受理轄區。駐英國台北代表處：商業文件驗證受理範圍 請先提供證明書、附件、核證頁、公證頁及 Apostille（如有）的完整掃描檔，連同銀行或其他台灣收件機構的書面清單。我們會確認文件形式與需要補充的資料，再安排正本寄送。 什麼是曼島 Certificate of Incumbency？ Certificate of Incumbency 用於證明所列人士在指定日期擔任的公司職務。依出具內容，也可能包括公司名稱、註冊編號、註冊辦事處、股東或簽名樣式等資料。實際範圍會因出具人及收件要求而異。專業公證實務說明：Certificate of Incumbency 的用途與內容 中文亦常見「公司在職證明」、「董事及職員證明」或「現任董事及秘書證明」。這裡的任職是指公司職務；若您需要證明個人的受僱關係、薪資或工作年資，應確認收件方是否其實要求 Employment Certificate。 如果文件清單只寫 COI，請先確認完整英文名稱。 Certificate of Incumbency 與 Certificate of…
關於作者 林律師是常駐倫敦的英格蘭及威爾斯執業律師，受英國律師監管局（Solicitors Regulation Authority，SRA）監管，並已於英國外交、國協及發展事務部（FCDO）完成相關登記。 他曾於多間國際律師事務所及企業擔任法律顧問與公司內部律師，具備豐富的法律、文件認證及跨境實務經驗。 在 Ginkgo Advisory，每宗 Apostille 海牙認證及文件認證及跨境驗證個案均由林律師親自監督，確保整個流程具備一致性、準確度及端到端品質管理。 KH Lam, LLB, LLMGinkgo Advisory 法律顧問 曼島（Isle of Man）公司辦理台灣銀行開戶、OBU 業務、投資、融資或股權交易時，收件機構可能要求 Memorandum and Articles of Association（公司組織大綱及章程細則，合稱公司章程），核對公司的組織規則及相關授權安排。 Ginkgo Advisory 可先核對您的完整章程、修訂文件、現有核證及 Apostille，確認台灣收件要求，再協調倫敦收件、適用證明程序、駐外館處驗證及國際快遞。 曼島文件應按 TRO 愛丁堡辦事處的受理規定安排。 我們可在倫敦接收及協調文件，後續驗證仍須依文件來源及館處轄區辦理。駐英國台北代表處：商業文件驗證轄區 請先提供 Memorandum、Articles、相關附件及修訂的全部頁面，連同核證頁、公證頁（如有）、Apostille 及台灣收件機構的書面清單。如公司採用範本章程、曾更名或重新登記，也請一併告知。 什麼是曼島 Memorandum and Articles of Association？ Memorandum and Articles of Association 常簡稱為 M&A 或 M&As，是公司的主要組織文件。它們用於記錄相應的公司基本事項，並規範內部管理及成員關係。DQ Advocates：曼島公司組織文件 英文名稱 中文常用名稱…